كيم كاترايل صعدت إلى الشهرة عندما لعبت دور سامانثا جونز المحررة جنسياً في المسلسل التلفزيوني Sex and the City. تتنوع أدوارها السينمائية بين الكوميديا والدراما والإثارة، بما في ذلك Police Academy وMannequin وThe Ghost Writer. كما حصلت على مراجعات إيجابية في الإنتاجات المسرحية لـPrivate Lives وDavid Mamet’s The Cryptogram.
ولدت في ليفربول، وانتقلت إلى كندا كطفلة، والآن تقضي وقتها بين مدينة نيويورك ولندن وفانكوفر. كاترايل هي الوجه لحملة جديدة Designer at Debenhams، وهو تعاون بين المتاجر والمصمم البريطاني أشيش.
ما هو آخر شيء اشتريته لنفسك؟
دائمًا يتعلق الأمر بالطعام. ذهبنا مؤخرًا إلى نورفوك، حيث تناولنا سمك القد المقلي ورقائق البطاطس الرائعة في No1 Cromer. زوجي تناوله مع صلصة الكاري، وكانت لذيذة. هذا يعتبر متعة حقيقية بالنسبة لي أن أتناول هذا القدر من الطعام الثقيل والمقلي، لكن الأمر كان يستحق كل قضمة.
من أين تشتري طعامك؟
أحب التسوق، لكنني أحب التسوق للغذاء. منزلنا في لندن قريب من Marks & Spencer وSainsbury’s. الطعام الجاهز في M&S جيد جدًا. وأحب الذهاب إلى Fortnum & Mason لأشتري الخوخ في البراندي. عندما كنت أصغر سنًا، كنت أحرص على العثور على الملصقات الصفراء، لكن لم أعد أفعل ذلك. يمكنني تحمل تكلفة التسوق في Fortnum & Mason، لذا أشعر أنني بخير.
خوخ في البراندي، 1.1 كجم
ما هو أفضل هدية قدمتها – وتلقيتها؟
أحب العطاء. وأحب أن أستقبل. تزوجت مؤخرًا من شريكي، وأعطاني صديق صورة لمكان أذهب إليه كثيرًا في لندن في إطار فضي جميل. كان لذلك معنى كبير بالنسبة لي لأنه كان وثيقة من زمن آخر. أعتقد أنه دائمًا من الجيد أن تقدم شيئًا في إطار. إنه شيء لا يقوم به معظم الناس لأنفسهم. لدي بيانو في منزلي في مدينة نيويورك، وهو مليء بالصور؛ يسعدني كثيرًا أن أمر بجانبه.
إطار صورة فضي
ما هو متجرك المفضل على الإنترنت؟
لا أتسوق كثيرًا عبر الإنترنت. أتيت من ثقافة الكتالوجات. نشأت في بيئة ريفية على جزيرة فانكوفر، لذا كان الكتالوج مثل كتاب الأماني. لم أستطع الحصول على ما يكفي منه. بحلول وقت عيد الميلاد، كانت الصفحات تكاد تكون ممزقة. أشتري فقط الأساسيات عبر الإنترنت لأنهم لا يقدمون الكثير من المعلومات. أريد أن أشعر بالقماش وأقرأ الملصقات.
ما هو متجرك المفضل من الطوب والملاط؟
أحب المتاجر الكبرى، ليس فقط بسبب Mannequin، الذي كان نوعًا من الحلم أن أكون في متجر كبير طوال اليوم والليل. تعتبر متاجر مثل Bloomingdale’s مدهشة. هناك مكان لتناول الغداء، ثم تلتقي بأصدقائك، ثم يذهب أحدهم إلى قسم الأحذية، وتقول: “سألقاك في الأسفل عند حقائب اليد.”
ما هو الجهاز الذي تستخدمه في كثير من الأحيان؟
لست مهتمة حقًا بهم. ما أتمسك به حقًا هو الكتب. انتهيت مؤخرًا من Sandwich من تأليف كاثرين نيومان، وأنا الآن أقرأ Show Don’t Tell من تأليف كورتيس سيتنفلد. ليس لدي Kindle. أحب وزن الكتاب. كنت أستلق في الحمام، وهو ليس أفضل شيء بالنسبة للكتاب، ولكن أدركت الآن أن الكتب ذات الغلاف الصلب أكثر متانة. نادرًا ما أقرض الكتب. يمكن أن يقع الناس في حبها، ولا يريدون إعادتها. أو يطوون الصفحات، وهو جريمة حقًا.
كنا في اسكتلندا مؤخرًا نزور أصدقاء، وعدت مع الكثير من الكتب. أحب الحميمية في المتاجر الصغيرة المستقلة.
Show Don’t Tell من تأليف كورتيس سيتنفلد
ما هو الشراء الذي تندم عليه أكثر؟
إذا كان شيئًا اشتريته بفورة من العاطفة، لا أندم عليه لفترة طويلة لأنه سيتم إعادة تدويره ضمن شبكة صديقاتي وأصدقائي. أستمر في تمرير الكثير من الملابس. وبعض المجوهرات، في الغالب المجوهرات المقلدة: أفكر، “لقد تجاوزت هذا”، أو “لم أرتديه بما فيه الكفاية”، ثم أفكر في شخص آخر سيحبها.
ما هي الأشياء التي تصل إليك؟
أطلب الكثير من مرشحات الهواء. أسافر كثيرًا، لذا فأنا لست هنا لفترات طويلة، وإذا كان جهاز تنقية الهواء يعمل، فهناك غبار أقل عندما أعود إلى المنزل، لذا لست أعاني من العطس والسعال. أستخدم واحدًا يسمى AirDoctor [العلامة التجارية الشقيقة لـ AmazingAir في الولايات المتحدة]، إنه جيد.
جهاز تنقية الهواء AmazingAir 2000
فلتر الهواء البديل
من أين تشتري ملابسك الداخلية؟
إذا كان من الضروري ارتداء ملابس داخلية، فأنا أحب الفخامة.
ماذا ستشتري بـ 20 و 200 جنيه إسترليني؟
عشاء أو غداء. كان هناك زيادة ضخمة في الأسعار، خاصة لتناول الطعام بالخارج. لدي طاولة طعام رائعة، موقد جيد جدًا ومقلاة هوائية Ninja، لذا أنا جاهزة. بالأمس، جاء صديق مع زجاجة من كامباري ودجاجة. وكان لدينا ذلك مع بطاطا مهروسة وفاصولياء خضراء، وكانت وجبة رائعة.
واحدة من الأمور المتعلقة بفقدان هويتك هو أن الناس يمكن أن يكونوا مفتونين فقط بسبب حقيقة أنك تجلس بجانبهم. إن الأمر لطيف جدًا، لكنه ليس مثل كونك في منزلك حيث لديك خصوصيتك، ويمكنك فقط خلع حذائك.
مقلاة هوائية Ninja Double Stack XL ذات الأدراج المزدوجة
ما هي “البحث المحفوظ” لديك على eBay/Vinted؟
لا أستخدمها حقًا. أنا لمسية، أحتاج إلى الشعور بالأشياء. إذا كنت أريد شيئًا معينًا، سأذهب إلى متجر بيع التحف. منزلني في جزيرة فانكوفر استغرق ما يقرب من 12 عامًا لتأثيثه والعثور على طريقه. لقد كنت أكتب ملاحظات فقط وأقص الأشياء من المجلات. عندما جاء شيء ظننته، “حسنًا، هذا يتماشى مع ما لدي بالفعل”، سأشتريه.
ما الشيء الذي تشتريه بشكل متكرر؟
بذور الشيا. إنها تشبعني وتمنحني الطاقة.
بذور الشيا، 400 غ
كيف تصنع قهوتك في المنزل؟
لا أنتمي إلى طائفة القهوة. أراها ككوب من الحمض يُسكب في حلقي. لطالما كنت أحب الشاي. عندما كنت أعود إلى المنزل كطفلة وكشاب، كان الشيء الأول الذي يضربني هو رائحة الشاي الذي كان يُنقع لسنوات. الآن أحب شاي باري وYorkshire Tea. وأنا أحب شاي الزنجبيل. سأقطع قطعًا كبيرة منه وأشربه مع الليمون.
شاي باري الذهبي، 80 كيس شاي
<h2 id="whats-your-biggest-splurge" class="
