لمدة سبعة أشهر، تركت جادي هورسمن تبحث عن إجابات لإرهاقها المستمر وأعراضها الشبيهة بالأنفلونزا.
على الرغم من رحلات لا تحصى إلى طبيبها العام، ومكالمات إلى 999 وزيارتين لقسم الطوارئ، فقد تم تجاهلها مرارًا وتكرارًا من قبل الأطباء.
فقط عندما كانت جادي على وشك الموت اكتشف الأطباء أخيرًا سبب مرضها – سرطان دم نادر وعدواني خبيث.
قبل تشخيصها، كانت جادي، البالغة من العمر 29 عامًا وتهتم اللياقة البدنية، قد أصبحت غير قادرة على ممارسة الرياضة، وكانت تلغي خططها الاجتماعية بانتظام وفي نهاية المطاف تم توقيع خروجها من العمل بسبب “الإرهاق”.
كما عانت من عدوى في الأسنان قال طبيب الأسنان إنها كانت “من أسوأ العدوى” التي رآها على الإطلاق.
لكن المضادات الحيوية لم تفعل شيئًا واستمرت الأعراض في التفاقم.
“كنت مرهقة جسديًا وعاطفيًا، غير قادرة على التحمل، وأخذت أسبوعين إجازة من العمل،” تقول جادي، مطورة البرمجيات من لندن.
“لم يكن هناك أي تحسن، لذا تم توقيعي بالخروج بسبب “الإرهاق” وأخذت شهرين آخرين إجازة لكنني لم أتعافى أبدًا. حتى أنني غيّرت وظيفتي، ظنًا أن الضغط هو السبب.
“استمرت الأعراض في التفاقم – تعرق ليلي، صداع، حمى وإرهاق ساحق. اقترح طبيبي أنها قد تكون هرمونية.”
ومع ذلك استمرت حالتها في التدهور، حتى وصلت إلى نقطة كانت تكافح فيها للاعتناء بنفسها.
“توقفت عن الذهاب إلى طبيبي وذهبت إلى قسم الطوارئ للمرة الأولى، فقط لأخبر أن لدي عدوى في الجيوب الأنفية ووضعت لي المزيد من المضادات الحيوية،” تقول جادي.
“عندما لم يتحسن شيء، عدت إلى قسم الطوارئ بعد أسبوع. هذه المرة تم إعطائي ما شعرت أنه اختبار نفسي، قيل لي مرة أخرى إنه ليس هناك شيء خطير وإعادتي إلى المنزل مع التأكيد أن المضادات الحيوية ستبدأ للعمل قريبًا.”
جادي هورسمن، الآن 34، تم تشخيصها ب لوكيميا ليمفاوية حادة (ALL)
الأطباء تجاهلوها باعتبارها تعاني من عدوى في الجيوب الأنفية، أو أنها هرمونية أو أنها تعاني من مجرد صداع
بعد بضعة أيام، تتذكر استيقاظها مبللة في العرق ومرتجفة بشدة لدرجة أنها اضطرت للاستحمام في منتصف الليل بدلاً من ذلك.
“انهرت في الدش ولم يكن لدي القوة للخروج أو إيقاف المياه. في النهاية تمكنت من الزحف إلى هاتفي وتواصلت مع 999. قيل لي أن أتصل بـ111 في الصباح. ذهبت إلى السرير وأنا أفكر أنني لن أستيقظ،” تقول.
عندما وصل المسعفون، استجوبوها عما إذا كانت قد شربت، ونصحوها بتناول بعض الباراسيتامول.
“انتظرت حتى يغادروا وعُدت إلى قسم الطوارئ للمرة الثالثة. لحسن الحظ، كنت أعيش على بعد خمس دقائق فقط من مستشفى تشارينج كروس، حيث كنت في ذلك الوقت بالكاد أستطيع السير،” تقول جادي.
“تم التعرف عليّ في مكتب الاستقبال وسألتني لماذا عدت مرة أخرى. انهرت في البكاء وتوسلت لتحليل دم، والذي تم أخذه ولحسن الحظ.”
بعد نصف ساعة، تغير كل شيء.
“كان الأمر مثل دراما تلفزيونية في المستشفى،” قالت جادي. “فجأة كنت محاطة بالأطباء. أخبروني أنني أعاني من تسمم الدم [تسمم الدم] وتم إرسالي سريعًا إلى مستشفى هامرسمث.”
كانت هناك، أخيرًا، في مارس 2021 تم تشخيص جادي بمرض لوكيميا ليمفاوية حادة، وهو نوع سريع الانتشار وعدواني من سرطان الدم.
لوكيميا ليمفاوية حادة، أو ALL، تحدث عندما تنمو كريات الدم البيضاء المارقة بشكل غير متحكم، مما يغمر نخاع العظام ويطغى على الخلايا الصحية.
كما يضعف المرض نظام المناعة، مما يزيد من خطر حدوث عدوى خطيرة وتسمم الدم.
إنه أكثر أنواع السرطان شيوعًا لدى الأطفال في بريطانيا وبفضل العلاجات الحديثة، يعيش أكثر من تسعة من كل عشرة أطفال الآن. لكن بالنسبة للبالغين الوضع أكثر إيلامًا – حيث تنخفض معدلات البقاء بشكل ملحوظ مع تقدم العمر.
يتم تشخيص حوالي 750 بالغًا كل عام، من بين 10,000 حالة جديدة من اللوكيميا.
“قد يبدو الأمر غريبًا ولكن كنت أشعر بالارتياح تقريبًا عندما تلقيت التشخيص،” تقول جادي. “كنت أعتقد أنني أبدأ في فقدان عقلي، كنت أثير صرخة كبيرة لأستمر في إخباري بأنني بخير.
في ديسمبر 2023، تلقت الخبر بأنها في مرحلة الشفاء، لكن حياتها تغيرت بشكل دائم. بعد العلاج، ذهبت في عطلة مع صديقها
“كانت قلقي المباشر هو الحفاظ على خصوبتي. لكن قيل لي أن حالتي أصبحت حرجة جدًا بحيث لم يعد هذا خيارًا وكنت مضطرة لبدء العلاج على الفور. فقط أتذكر أنني بكيت كثيرًا.”
قضت جادي الأشهر الثلاثة التالية في المستشفى تخضع للعلاج.
“كان الأمر مرهقًا لدرجة أنه في بعض الأوقات لم أكن أعرف إذا كان لدي القوة جسديًا أو ذهنيًا للاستمرار،” تقول.
بشكل عام، تلقت جادي تسعة جولات من العلاج الكيميائي والعلاج المناعي لمدة شهر، تلتها سنتان من العلاج الصMaintenance.
في ديسمبر 2023، تلقت الخبر بأنها في مرحلة الشفاء، لكن حياتها تغيرت بشكل دائم.
“أعيش حياة طبيعية ولكن حياة مُخفضة،” تقول. “استغرق الأمر وقتًا طويلًا للعودة إلى العمل، وما زلت بعيدًة عن مستوى اللياقة الذي كنت عليه من قبل.”
الآن، تشير الأبحاث الجديدة من UK Leukaemia إلى أن جادي ليست وحدها.
كان تقريرهم قد كشف أن أولئك المصابين باللوكيميا يواجهون تأخيرًا يمكن تجنبه في تشخيصهم، وغالبًا ما يصلون إلى نقطة أزمة قبل تشخيصهم.
التقرير الجديد المدان وجد أيضًا أن 86 في المئة من المرضى الذين تم تشخيصهم بـ ALL – الشكل النادر من المرض الذي عانت منه جادي – الذين يواجهون تأخيرات لا ينجون لأكثر من عام.
“التشخيص المبكر مهم جدًا في اللوكيميا، لذا من المهم أن يكون المرضى على دراية بالأعراض،” يقول البروفيسور هندريك-توباس أركيناو، متخصص في سرطان الدم في مستشفيات كلية لندن الجامعية.
بالإضافة إلى الكدمات، والتعب، والنزيف غير المبرر، يقول إن المرضى يجب أن يكونوا يقظين لحدوث فقدان مفاجئ في الوزن، تعرق ليلي وحمى.
“من المهم أيضًا أن يثابر المرضى. للأسف، خاصةً بالنسبة للسرطانات النادرة، من غير المحتمل أن يتم تشخيصهم في المرة الأولى، لذا من المهم العودة إلى الطبيب عندما لا تتحسن الأمور أو تتغير.”
تدعو جمعية UK Leukaemia الآن الحكومة لاتخاذ إجراء.
تقول الرئيسة التنفيذية فيونا هازيل: “قصة جادي مروعة، ولكن بالنسبة للعديد من الأشخاص المصابين باللوكيميا، هذه تجربة مؤلمة تشير إليهم. يجب علينا أن نحسن وأن نقدم تحسينات لآلاف الأشخاص في المملكة المتحدة الذين يتلقون تشخيص اللوكيميا.
“تم الاعتراف أخيرًا من قبل الحكومة بضرورة التشخيص المبكر للوكيميا في خطة السرطان الوطنية، لكن الاعتراف هو فقط الخطوة الأولى، والمرضى لا يمكنهم الانتظار. العمل هو ما ينقذ الأرواح، والآن نحتاج إلى رؤية هذه الالتزامات تنفذ من خلال اختبارات أسرع وتحويلات أفضل. التأخيرات في تشخيص اللوكيميا تكلف الأرواح، وحان الوقت لإنهائها.”
