هذه جريمة قتل غامضة تشبه مزيجًا بين فيلم “بيبي” و “نادي القتل يوم الخميس”، حيث بدلاً من المتقاعدين الفقراء الشجعان الذين يحلون الجرائم، هم … أغنام؟ مع لمسة من “Watership Down” في الخلطة، قد يكون هذا الفيلم مزعجًا للبعض. في الواقع، إنه يصنع كوميديا عائلية لطيفة، وظهور قصير ممتع من إيما تومسون لا يضر بالتأكيد.
قام كاتب السيناريو كريغ مازين بتكييف الكتاب الأكثر مبيعًا Three Bags Full للكاتبة الألمانية ليوني سوان، ويقوم المخضرم في فيلم “Despicable Me” كايل بالدا بالإخراج، موجهًا قطيعًا صاخبًا من النجوم الحيّة وأداءات الصوف الرقمي. الإعداد هو قرية دينبروك الإنجليزية، المغلفة بما يبدو مثل أشعة الشمس الكاليفورنية المعززة رقميًا، حيث يلعب هيو جاكمان دور جورج هاردي، راعي يعيش في مقطورة من الفولاذ المقاوم للصدأ تظهر كأمريكية في حقله. يتحكم جورج في قطعانه دون اللجوء إلى الكلب التقليدي، بل من خلال علاقته الغريزية بهم جميعًا. وهو مكرس فقط لتربية الأغنام من أجل صوفها، وليس لحومها – وهي ليست بالضبط عقلية أنواع الأعمال الزراعية المحلية التي تمتلك تصاميم على أرضه.
يعتني جورج بالأغنام، ويعالجها بدواء أزرق من ابتكاره، ويُسليهم جميعًا بقراءات من قصص التحقيقات كل ليلة. ربما يعتقد أن هذه المخلوقات تستمتع فقط بأجواء الجرائم الهادئة الفوضوية؛ في الواقع هم يفهمون الإنجليزية تمامًا، لكنهم لا يستطيعون التحدث بها.
بين الأغنام، توجد ليلي (بصوت جوليا لويس-دريفوس)، موالب (كريس أودو)، السير ريتشفيلد (باتريك ستيوارت) وسيباستيان (براين كرانستون). يتضمن البشر الشرطي المحلي الأحمق تيم (يلعبه نيكولاس براون؛ أي، ابن عم غريغ من المسلسل التلفزيوني “Succession”، مشرفًا علينا بلكنة بريطانية مقبولة وينفذ الأداء بإتقان). ويوجد أيضاً جزار محلي (كونليث هيل)، ومزارع منافس (توسين كول) ومديرة بريد غاضبة (هونغ تشاو).
المجتمع بأسره مندهش عندما تُرتكب جريمة قتل. الأمريكية الزائرة ريبيكا هامبستيد (مولي غوردون) هي في الإطار، وصحفي فضولي إليوت ماثيوز (نيكولاس غاليزين) يأخذ اهتمامه. المحامية القوية للضحية ليديا هاربوتل تُلعب بواسطة تومسون. لكن الوحيدة من سكان دينبروك التي يمكنها حل هذه القضية هي الأغنام الفطنة، التي تستخرج الأدلة وتخزعز وتنعق بطريقة تجعل البشر يدركون ما هم فيه. وتدرك هذه القطعان المعذبة أنها قد تضطر إلى مغادرة الحقل الذي اعتادوا عليه طوال حياتهم والتخلي عن مواقفهم الت conformist والمستسلمة.
الحيلة العظيمة في جعل الإنسان يشعر بالراحة التي يحققها هذا الفيلم هي أن الجريمة، التي تضم شخصية تم تشجيعنا على الإعجاب بها واستثمارها عاطفيًا – أكثر بكثير من القصص التقليدية للتحقيقات – لا تغمرها الحزن والصدمة. يتجاوز الفيلم بذكاء الموت وينتقل بسرعة إلى العمل المسلّي للكشف عن الجرائم المرتبطة بالأغنام. كل شيء هنا ساذج للغاية، على الرغم من أنه، كما هو الحال مع بيبي، يجب أن أعترف بعدم اليقين بشأن الحيوانات المتحدثة رقميًا، حتى لو كانت التقنية هنا على مستوى عالي. إنها قصة مسلية عن إنفاذ القانون بين الأغنام.
