أ ربما لا تكون مرجعًا ذواقيًا سيثمنه العديد من عشاق الطعام في الغرب الأوسط، لكن الحلقة الأخيرة من الموسم الأخير من الدب كانت تلفزيون مارميت. تدور أحداثها في الفناء الخلفي لمطعم شيكاغو المذكور – الذي تحول على مدار العرض من متجر ساندويتشات إلى منشأة طعام راقية بفضل طاهيه الموهوب والمضطرب كارمي بيرزاتو (جيريمي ألين وايت) – كانت الحلقة النهائية للموسم الرابع تتكون من طاقم العمل وهم يصرخون فوق بعضهم البعض حول خصوماتهم، متأرجحين بين الغضب والعاطفية الضبابية. تبادل طبيعي لحقائق عاطفية معقدة؟ فرصة نادرة لتفصيل نفوس شخصيات التلفزيون بعيدًا عن متطلبات سرد القصص الفعلي؟ ربما. أو مجرد نصف ساعة بلا حبكة، مشوشة بطريقة غير سارة، مصممة لعدم إدهاش أحد باستثناء أولئك الذين يستثمرون بشكل غير صحي في الحياة الداخلية لكارمي، وتلميذه سيد (أيو إيديبيري) ومجموعة زملائهم الغريبة الخيالية؟ نعم، لم أحبها.
بغض النظر عن وجهة نظرك، فمن الصعب إنكار أن “الدب” هو واحد من العروض التي تلخص أفضل ما كان وما ليس رائعًا بشأن تلفزيون عصر البث القوي. فكرة الكاتب والمخرج كريستوفر ستور، كانت السلسلة دائمًا تضع الغنى الموضوعي وحزن الأفلام المستقلة كأولوية على تلبية رغبات الجمهور أو التقاليد الكتابية المهترئة. نتيجة لذلك، كانت تسير على حد الالتزام الثابت والافراط الممل، وهو شيء ممكن فقط خلال فترة، انتهت الآن، عندما اعتبرت المنصات أن استثمار المال في عروض ذات صبغة فنية ثمن يستحق الدفع من أجل الهيمنة الثقافية.
هذه واحدة من الأسباب التي تجعل هذا الموسم الخامس والأخير من “الدب” يبدو وكأنه نهاية لحقبة. السبب الآخر هو أنه هيمن على دائرة الجوائز الأمريكية لسنوات الآن (حصلت على 21 جائزة إيمي مقابل 13 لـ “تيد لاسو”). لم يكن هذا التحصيل خاليًا من الجدل: فقد تم إدخاله باستمرار ضمن فئات الكوميديا على الرغم من عدم تشابهه مع أي كوميديا حقيقية على الإطلاق. كما هو الحال مع كل شيء آخر، “الدب” لا يمزح إلا عندما يشعر بذلك.
فكيف يبدو الشعور بالنهاية؟ مع شبه تاريخه الواقعي عن ما قد يكون الخدمة النهائية للمطعم. لقد قام العم جيمي بقطع الدعم المالي وأعلن كارمي استقالته، متخليًا عن زمام الأمور لسيد، الذي يجمع بشغف بقايا المطبخ لإنهاء أطباق قادرة على إدهاش مجموعة من الضيوف المتحمسين، بالإضافة إلى مفتش ميشلان الذي قد يمنحهم نجمة طال انتظارها. قد تكون انتصارًا بوجه من الاتجاه الآخر – أو قد تثبت أن المكان يمكن أن يصبح مربحًا بما يكفي للاستمرار بدون أموال جيمي.
لقد كان “الدب” منذ فترة طويلة مثالًا رائعًا على إغراء الكفاءة: يغمرنا في عالم مألوف ولكنه غريب – في هذه الحالة، مطبخ مطعم راقٍ – حيث يتحدث الأشخاص ذوو المهارات العالية تقريبًا حصريًا بلغة المصطلحات بينما يتم دفعهم إلى حدودهم القصوى (انظر أيضًا: الصناعة، الحفرة، كل شيء مُصنَّع على صورة “التحدي البريطاني للخبز”). التأثير يشكل مزيجًا متساويًا من التوتر والاطمئنان، وفي هذه الوداع يتم تضخيم التناقض إلى 11. كل ما يمكن أن يحدث بشكل متوتر يحدث: أمطار غزيرة، مشكلات سباكة مروعة (الأنابيب القديمة تتفجر سائلًا بنيًا غير معرف)، حادث سيارة، نظام حجز معطل يعني أنهم على الأقل محجوزون مرتين، طعام موضوعة بالكاد، نزلاء متأخرون يسدون الطاولات وأعضاء الطاقم في مراحل مختلفة من الانهيار العاطفي. وهذا يعني أنه عندما يتغلب الفريق على (معظم) هذه العقبات، يكون الإغاثة تقريبًا متعالية.
