وُلدت جوان مك نالي في مقاطعة روسكومون عام 1983 ونشأت في دبلن، وهي كوميدية وكاتبة. جاء اختراقها مع عرضها الفردي “عضني”، وجولتها اللاحقة “بروسيكو إكسبريس” تضمنت عرضًا لمدة 78 ليلة في شارع فيكار في دبلن. تشارك في تقديم البودكاست الشهير “طبيبي النفساني تخلى عني” مع فوغ ويليامز. عرضها الكوميدي “بينوتوفيل” يجوب أيرلندا والمملكة المتحدة حتى ديسمبر. تقدم برنامج “غير مقبول” مع إد غامبل وريتشارد أيوادي على TLC.
كنت في الثالثة من عمري وفي حديقة منزل عمتي جوان في دبلن، بجرابات تصل إلى الركبة مع تلك الأحذية السوداء الصغيرة التي كان يملكها الجميع، وقميص بولو أبيض وقبعات صغيرة في شعري.
كنت دائمًا مطلعة بشكل جيد. تمامًا مثل جوان. جوان ماتت الآن، لكنها كانت متقدمة على عصرها – امرأة عازبة بلا أطفال كانت ترتدي معاطف الفراء وأقراط اللؤلؤ. لم يكن أحد يعرف حقًا ما هي وظيفتها. كانت تسافر كثيرًا. كنت أشعر بالأسف من أجلها لأنها لم تكن تملك أطفالًا. لم أكن أعلم أنها كانت تعيش حياة رائعة وطموحة للغاية.
تقول والدتي إنني كنت فتاكة جدًا عندما كنت طفلة – أضحك على الغرباء، وأبدو ساحرة قليلاً. كنت صاخبة وأحببت رواية القصص – أتذكر أنني كنت أقف على الصخور في ساحة المدرسة، كما لو كنت قد ارتفعت، مع مجموعة من الفتيات الصغيرات من حولي، أخبرهن جميعًا قصة أصلي. أن والديّ البيولوجيين قد قتلا في حادث طائرة، وأنني كنت الناجية الوحيدة، وهذا هو السبب في أنني تم تبني. كل ذلك كان غير صحيح. لكنها كانت أول عرض فردي لي وأحببت شعور وجود جمهور.
منذ أن أتذكر، كنت دائمًا أعتقد أنني سمينة. بعض الأطفال يكبرون ويصبحون نحيفين، لكنني كنت أكبر قليلاً. عندما كنا نلعب أمهات وآباء، كنت دائمًا الأب. عندما كان لدينا مسرحية مدرسية، كنت ألعب أدوار الأولاد. لم يساعدني أنني كنت أملك غرة كانت تبدو وكأنها قد خُيطت من مؤخرة حصان.
لم أكن مراهقة جذابة أيضًا. لم أكن أبدو كالجزء الخلفي من الحافلة، وقد حققت بعض الأرقام الجيدة فيما يتعلق بالفتيان، لكنهم لم يكونوا بالضبط يتعقبونني. شعرت أنني أكثر من توظيف شخصيات، ولهذا أردت أن أكون أكثر رغبة. بالنسبة لفتاة صغيرة، هناك طريقة سريعة لفعل ذلك، وهي فقدان الوزن.
بمجرد أن دخلت العشرينات، وضعت قدمي على الغاز. كنت أنا وأصدقائي نشرب كثيرًا ونحب الخروج الليلي والقيام بالاحتفالات التي تستمر ثلاثة أيام. لا أندم على دقيقة واحدة من ذلك لأنني صنعت بعض أفضل أصدقائي في دبلن. كنت أعمل كموظفة علاقات عامة لوكالة شباب وكنا نعيش العلامة التجارية – نحتفل طوال الوقت، نرتدي أقفال الدراجات كقلادات، وقلنسوات قاعدية إلى الوراء ونظارات ضخمة من السلحفاة. لكن في خلفية كل المتعة، كانت البوليميا الخاصة بي خارجة عن السيطرة.
في أواخر العشرينات، ذهبت للعمل في جمعية خيرية للصحة النفسية. كنت أعتقد أن ذلك سيساعد. غالبًا ما ينطوي الأمر على إنكار في الأمراض النفسية، وكنت أعتقد أنه إذا استطعت فقط الخروج من وظيفة العلاقات العامة، قد يتغير مكان تفكيري. انتقلت من كونى مشغولة اجتماعيًا إلى بريد إلكتروني واحد في اليوم، وأصبحت مجنونة تمامًا. في تلك الوحدة، سمحت لاضطراب الأكل بالسيطرة.
في أوائل الثلاثينات، قررت أنني سأستسلم تمامًا للاكتئاب النفسي حتى لا يتوقع أحد أي شيء مني. تركت وظيفتي وانتقلت إلى علية أمي، محاطة في أعلى المنزل وأعيش كمرضى نفسي. لا أود أن أتمنى ذلك على أحد – فالبوليميا سيئة جدًا بالنسبة لك، ولا زلت أتعرض لخلع الأسنان وملئها لأن المرض يفسدك – لكنها صنعتني. في حالتي عُرض عليّ منعطف كبير في الطريق. لم يكن لدي رهن عقاري، ولا أطفال. رغم أنني لم أكن في وضع يكفي لكسب المال، كان لدي الحرية المالية لاستكشاف ما ينبغي أن أفعله في حياتي.
بعيدًا عن رغبتي في أن أكون مرغوبة، كان السبب الآخر الذي جعلني أصبح بوليمية هو أنني كنت غير راضية للغاية. حاولت الحصول على شعور بالتحقق أو الإنجاز من كوني نحيفة، حيث كان هناك جزء آخر مني لم أعبر عنه. تغير ذلك عندما كتبت صديقتي أونا مسرحية بعنوان “العزوبية”. سألتني إذا كنت سأكون فيها. يبدو أن هذا أمر متعالٍ، ولكن بمجرد أن وقفت على المسرح، شعرت كما لو كنت في المنزل. كانت المسرحية تسير بشكل جيد، ثم حصلت على عمود في صحيفة، بناءً على مدونة مجهولة كنت أكتبها في ذلك الوقت بعنوان “كل الباستري”، حول البوليميا. فجأة كنت في مسرحية وأحقق القليل من المال من الكتابة. كان لدي سبب حقيقي للتعافي.
في البداية ظننت أنني سأدخل عالم المسرح لكنني التقيت بممثل كوميدي يدعى بي. جي. غالاغر الذي كان متأكدًا جدًا من أنه ينبغي علي تجربة الكوميديا الارتجالية. كنت طموحة ومدفوعة ولكنني كنت تفتقر إلى الثقة – وما زلت. لولا تشجيعه، لما كنت لأخطو على المسرح في نادي كوميدي.
بدأت بودكاستي مع فوغ أثناء الإغلاق. كان لدينا جمهور محاصر، الجميع كان في الداخل وعلى هواتفهم وكانوا بحاجة إلى شركة. لم أكتشف حتى تم رفع القيود وكنت أؤدي عرضًا في نادٍ في غرينتش، جنوب لندن، أن ذلك لم يكن فقط فقاعة خاصة بي التي تستمع إليه. جاءت أربع فتيات لرؤيتي وسألن عن صورة بعد ذلك. لم يكن الأمر كما لو كنت بول مكارتني في ذروة عمالقة البيتلز، ولكن كانت هذه هي الإشارة الأولى أن شيئًا ما يحدث.
النسخة مني على المسرح مع الميكروفون هي متوحشة – وكذلك الجمهور. الحشود في عروضي مشروباتهم كثيرة، لأنني أشرب أيضًا، لكن على الرغم من مدى جنون الطاقة، الجميع محترم. لقد حدث أنني تعرضت لبعض العواصف على المسرح، وكانت هناك بعض الفوضى – بشكل رئيسي سقوط حقائب من الشرفات عن طريق الصدفة، والجمهور يطلب من أي شخص أسقطها أن يصمت بينما يحاولون استعادتها. بشكل عام، هم مضحكون ولطفاء. أحصل على الكثير من الأشخاص العزاب، وهو شيء أحب، وهناك امرأة في كيلكيني تأتي إلى عرضي في عيد الميلاد كل عام، تأخذ صورة لنا معًا، وفي السنة التالية تقدمني بكرات الثلج التي تحتوي على الصورة.
تجذب الكوميديا نوعًا معينًا من الشخصيات، وقد قابلت العديد من الكوميديين المتبنين على مر السنين. لقد اعتقدت دائمًا أنه لا يوجد ارتباط بين الأمرين، ولكن ربما هناك شيء في الجهد الكبير لإثبات نفسك وقيمتك، وأن يتم ترشيحك للتبني. حقًا، هل لا يرغب الجميع في أن يتم قبولهم من قبل القبيلة؟ لقد تساءلت دائمًا عما إذا كان والديّ البيولوجيين هما السبب في رغبتي في أن أكون مرفهة. عندما قابلتهما في أواخر العشرينيات، كنت أستعد لاكتشاف أنني جزء من سلالة ضخمة في عالم الفن، سلسلة طويلة من مؤدي البانتو. بالطبع، أنا لست كذلك. كان والدي البيولوجي يقول: “أعتقد أنك مجرد شخص خاص بك”.
إذا أخبرتني الشابة غير الآمنة التي تبلغ من العمر 18 عامًا أنني سأعمل في الكوميديا كوظيفتي، ستسقط فكها من الدهشة. لكن النسخة الصغيرة مني في الصورة لن تتفاجأ. كانت مهووسة بـ “أني” اليتيمة وكانت تعرف أن مصيرها هو السير على خشبة المسرح – أن تكون صاخبة، تحكي القصص على المسرح، حيث أنتمي.
