
قال ريتشارد شيموكا، زميل بارز في معهد مكدونالد-لورييه، وهو مركز أبحاث للسياسات العامة، إن القوات المسلحة الكندية لديها حاليًا القدرة على نشر بضعة آلاف من الجنود في وقت واحد، إلى جانب عدد محدود من الطائرات المقاتلة. وبالمقارنة، يمكن للجيش البريطاني نشر 10,000 جندي إذا لزم الأمر، كما قال.
