‘أحب أموالهم’ ترامب يهدد برفع دعوى قضائية بشأن بركة الانعكاس

البوابة – تجديد بركة الانعكاس، الذي كان موضوعاً لبعض الجدل لإدارة ترامب، عاد الآن إلى دائرة الضوء بعد أن هدد ترامب برفع دعوى قضائية ضد قناة ABC بسبب تغطيتها لزلات الإدارة المتعلقة بها.

مشروع تجديد بركة الانعكاس، الذي كان قد تم تحديد تكلفته في البداية ما بين 1.5 مليون دولار و2 مليون دولار من قبل إدارة ترامب، تكلف الآن حوالي 14 مليون دولار من أموال دافعي الضرائب الأمريكيين. مع أن ترامب يبدو أنه يسعى لتحميل ABC هذه التكلفة، مهدداً برفع دعوى قضائية بسبب تغطيتها “لأخبار مزيفة” حول تجديد البركة، مع تعويض من ABC مخصص للذهاب إلى “وزارة الخزانة الأمريكية”.

“في وصف التخريب الذي حدث في بركة الانعكاس في واشنطن، D.C، لم تقم قناة ABC FAKE NEWS، وهي من أسوأ المحطات في هذا المجال، حتى بدفع لي 16,000,000 دولار بسبب تقاريرها السابقة السيئة وغير الدقيقة، بالإبلاغ عن أن أصدقائها المقربين، الديمقراطيين أوباما وبايدن، أنفقوا أكثر من 100 مليون دولار على بركة الانعكاس، ولم تعمل أبداً،” كتب الرئيس ترامب على Truth Social يوم الاثنين. “في الواقع، كانت نادراً ما تفتح بسبب التسربات والرائحة الكريهة. أرادوا إنفاق 300 إلى 400 مليون دولار، لكنهم تركوها تتعفن.”

ومع ذلك، وعلى الرغم من تعليقات الرئيس، أنفقت إدارة أوباما 35 مليون دولار على بعض التجديدات للبركة بينما لم تنفق إدارة بايدن سنتاً واحداً عليها. 
كما ذكر ترامب، هذه ليست المرة الأولى التي يهدد فيها برفع دعوى، أو بالفعل، قام برفع دعاوى قضائية ضد وسائل الإعلام المعنية بتغطية الأحداث في وحول البيت الأبيض؛ مما كسب الإدارة اتهامات بقمع حرية الصحافة.

^{عامل ينظف مياه بركة الانعكاس في النصب التذكاري لنكولن بعد انتهاء التجديدات الأخيرة في واشنطن، D.C، في 22 يونيو 2026. (كينت نيشي مورا / AFP)}

ومع ذلك، تبقى البركة في حالة سيئة؛ حيث أن مشروع الإدارة الحالية يستغرق وقتاً أطول ويكلف الجمهور المزيد من المال من تلك المقررة في البداية. تتراوح المشكلات من ازدهار الطحالب إلى الشقوق في قاع البركة – كل هذا، حسب ادعاء الرئيس، هو من عمل تخريبيين غامضين يتهمهم بتخريب المشروع.

“لقد أنفقت حوالي 16 مليون دولار، وظهرت النتائج رائعة، باستثناء التخريب، الذي نقوم الآن بإصلاحه،” أضاف الرئيس. “كانت أيضاً وظيفة أكبر بكثير مما كان متوقعاً في الأصل، بما في ذلك المناطق الخارجية الأرصفة. نحن بصدد إعداد دعاوى ضد ABC بسبب التقارير الكاذبة. أحب أموالهم، التي ستذهب إلى وزارة الخزانة الأمريكية!”

يبدو أن البركة، على الرغم من حالتها السيئة، تعمل بشكل عظيم كاستعارة لسياسات الإدارات الحالية في الولايات المتحدة؛ في الداخل والخارج.