ولد طفل ذكر ليكون أول طفل في المملكة المتحدة يُولد لأم تلقت رحمًا من متبرعة متوفاة.
تمت ولادة هوجو باول بعملية قيصرية في مستشفى كوين تشارلوت وتشيلسي، لندن، في ديسمبر، حيث كان وزنه 6 أرطال و13 أونصة (3.1 كجم).
تعتبر هذه الزراعة أول ولادة في المملكة المتحدة باستخدام رحم من متبرعة متوفاة، حيث تم الإبلاغ عن حالتين سابقتين فقط في أوروبا.
في العام الماضي، أعلن الجراحون عن أول طفل في المملكة المتحدة وُلد من زراعة رحم من متبرعة حية.
في الحالة الأخيرة، وُلدت والدة هوجو، غرايس بيل، مديرة برنامج تكنولوجيا المعلومات، بحالة ماير-روكيتانزكي-كوستر-هاوزر (MRKH)، وهي حالة نادرة تؤدي إلى عدم تطور الرحم أو عدم وجوده.
والده، ستيف باول، يعمل في مجال التمويل، والزوجان، اللذان في الثلاثينيات من عمرهما، يعيشان في جنوب إنجلترا.
قالت السيدة بيل، التي تم تشخيص حالتها بـ MRKH عندما كانت في السادسة عشرة من عمرها: “إنها ببساطة معجزة. لم أكن أبدًا، أبدًا أعتقد أن هذا سيكون ممكنًا.
‘أنا أسعد مما كنت عليه في حياتي.’


قالت السيدة بيل إنها تفكر في متبرعة رحمها كل يوم وفي كرم عائلتها.
“لا توجد كلمات لتعبر عن شكري الكافي لمتبرعتي وعائلتها،” أضافت.
“آمل أن يعلموا أن طفلي سيعرف دائمًا عن هديتهم الرائعة، والمعجزة التي أدخلته إلى هذا العالم.
“جزء منها سيعيش إلى الأبد.”
تم زراعة خمسة أعضاء أخرى من المتبرعة في أربعة أشخاص، مما أنقذ حياة آخرين.
قال والداها: “فقدان ابنتنا قد حطم عالمنا بطرق بالكاد يمكننا التعبير عنها.
“الحزن ساحق وألم غيابها شيء سنحمله إلى الأبد.
“ومع ذلك، حتى في هذا الألم الذي لا يمكن تصوره، وجدنا قدرًا صغيرًا من العزاء في معرفة أن عملها الأخير، خيارها، كان أحد أفعال الكرم النقية.

“من خلال التبرع بالأعضاء، قدمت لعائلات أخرى هدية ثمينة من الوقت والأمل والشفاء والآن الحياة.
“كوالديها، نشعر بفخر هائل بالإرث الذي تتركه وراءها – إرث من التعاطف والشجاعة والحب الذي يستمر في لمس الحياة حتى بعد رحيلها.
“نحث الآخرين على التفكير في التبرع حتى يُمنح المزيد من الناس الذين هم في حاجة ماسة فرصة للعيش، تمامًا كما كانت تتمنى ابنتنا بكرم.”
ولد حوالي 25 إلى 30 طفلًا حول العالم من التبرع بأرحام المتوفين.
ينطوي أكثر من ثلثي زراعة الأرحام عمومًا على متبرعين أحياء، بينما يأتي ثلث من متبرعين متوفين.
أجرت إيزابيل كويروغا، الجراحة الاستشارية والقيادية السريرية لاسترجاع الأعضاء في مركز زراعة الأعضاء بأوكسفورد، التابع لمستشفيات جامعة أوكسفورد، عملية زراعة الرحم التي استغرقت سبع ساعات للسيدة بيل في عام 2024.
بعد عدة أشهر، خضعت السيدة بيل لعلاج الخصوبة في عيادة ليسترفيرتيلي في لندن.
قالت الآنسة كويروغا: “كانت رحلة طويلة، وبالتأكيد نحن مسرورون، وخاصة لمريضتنا، التي كانت في برنامجنا لعدة سنوات.

“لقد كان حلمها أن تكون أمًا، لذا نحن سعيدون تمامًا.”
قد تقرر السيدة بيل والسيد باول إنجاب طفل ثانٍ، بعد ذلك سيقوم الجراحون بإزالة الرحم المزروع.
إذا تم تركه في مكانه، ستواجه السيدة بيل مدى الحياة من أدوية مثبطة للمناعة، التي تحمل مخاطر.
أجرت جمعية زراعة الأرحام في المملكة المتحدة الآن خمس عمليات زراعة رحم مدفوعة في المملكة المتحدة – اثنتان من متبرعة حية وثلاث باستخدام متبرعة متوفاة.
وُلد طفلان ولم يحصل ثلاثة مرضى زراعة على طفل بعد، لكنهم يخضعون لـ IVF خاص.
تتبع ولادة هوجو أول زراعة رحم في المملكة المتحدة في عام 2023، والتي تضمنت غرايس دافيدسون، مريضة أخرى بـ MRKH، حيث تلقت رحمًا – يُعرف أيضًا باسم الرحم – من أختها الكبرى، إيمي، في تبرع حي.
تحدث عمليات الزراعة من المتبرعين المتوفين فقط عندما يُطلب من عائلات الذين توفوا تحديدًا إذا كانوا يرغبون في التبرع بالرحم.
قالت بيكي كلارك، من هيئة خدمات الدم وزراعة الأعضاء الوطنية: “نحن ممتنون جدًا لأي عائلات تختار منح الموافقة الإضافية على التبرع لهذا البرنامج.”
