جديديمكنك الآن الاستماع إلى مقالات فوكس نيوز!
تم تكريم جيمس دوبري، المغني الجولي للقيام بجولة “More Life” لراندي ترافيس، بمهمة كبيرة.
في مقابلة حصرية مع فوكس نيوز ديجيتال، يتحدث المواطن من لويزيانا عن صعوده إلى المسرح مع ترافيس – الذي تعرض لسكتة دماغية غيرت حياته في عام 2013 — ويفصل التحديات التي واجهها ويقدم تحديثًا مبهجًا على صحة نجم الكountry الأسطوري.
“بصراحة، عندما نصعد إلى حافلة الجولة، [راندي] يشعر بالحماس،” قال دوبري، الذي تم اختياره شخصيًا كمغني رئيسي من قبل ترافيس وزوجته، ماري، في عام 2019. “هو فقط لا يحب الجلوس في المنزل لفترة طويلة. أنت تعرف، هو يظهر كل يوم إلى العروض وهو دائمًا مبتسم. إنه دائمًا سعيد برؤية فرقته. لم أراه أبدًا يقول ‘لا’ لأي شخص أراد صورة أو توقيع. أعني، إنه يحب أن يكون هناك، ومن الرائع حقًا أن تكون في جولة مع هذه الإيجابية.”
زوجة راندي ترافيس تحدت النصيحة الطبية لسحب الأنبوب أثناء معركة التعافي من السكتة الدماغية
تم اختيار جيمس دوبري شخصيًا كمغني رئيسي لجولة “More Life” لراندي ترافيس من قبل أسطورة الكountry وزوجته، ماري، في عام 2019. (جايسون كيمبيني/Getty Images)
دوبري، الذي ذاع صيته وصوته لأول مرة على يوتيوب في عام 2008، برز اسمه على مر السنين. ولكن أسلوبه، اعترف دوبري، كان دائمًا متأثرًا بشدة بترافيس – وهو ما يمكن أن يكون تحديًا عندما يحاول الحفاظ على هويته الخاصة كفنان، بينما يكرم أيضًا إرث ترافيس.
“الأمر صعب. كان راندي واحدًا من أبطالي عندما كنت أكبر. لذا فإن أسلوبي متأثر بشدة براندي،” قال. “لكن، كما تعلم، من الواضح أن لدي صوتي الخاص وأسلوب الخاص بي، ولكن أداء أغانيه كل ليلة، من الصعب نوعًا ما الفصل بين فني ومحاولة أن أبدو مثل راندي، كما تعلم، أعني؟ ولست مقلدًا، وأنا أحاول تقليد راندي، ولكن من الصعب أحيانًا أن أفصل نفسي عن ذلك. لذا فهو جهد واعٍ، جهد واعي مستمر.”
تعرض ترافيس لسكتة دماغية بعد أن تم نقله إلى المستشفى بسبب فشل القلب الاحتقاني المرتبط باعتلال عضلة القلب الفيروسي في عام 2013.
“كنت أستطيع فهم ما قالت لي ماري، لكن لم أستطع الرد بشيء قريب من جملة،” كتب راندي في مذكراته لعام 2019 “إلى الأبد وأبدًا، آمين: مذكرات موسيقية، إيمان ومواجهة عواصف الحياة.” “كل هذا كان محبطًا للغاية بالنسبة لي؛ شعرت أنني محاصر داخل هيكل جسدي.”
راندي ترافيس وماري ديفيس يحضران حفل جوائز أكاديمية موسيقى الكountry الـ 59 في فندق أومني في فيريسكو، تكساس، في 16 مايو 2024. (جايسون كيمبيني/Getty Images)
كانت السكتة الدماغية قد أثرت على قدرته على الأداء بالطريقة التي اعتاد عليها، وتركت له أنه يجب عليه إعادة تعلم المهام اليومية الأساسية.
على الرغم من الصعوبات، كان ترافيس مصممًا على مواصلة ما يحب: صنع الموسيقى والأداء لجمهوره.
“هو يحب أن يكون مع معجبيه. يحب طاقة المسرح،” قالت ماري لفوكس نيوز ديجيتال في عام 2025. “يسأل الناس دائمًا إن كان من الصعب عليه سماع موسيقاه تُعزف من قبل شخص آخر. أعتقد أنه بالنسبة لبعض الناس سيكون الأمر كذلك، لكن بالنسبة لراندي، هو مثل، لا، أنا جيد مع ذلك. الموسيقى تخصنا جميعًا.”
راندي ترافيس وجيمس دوبري يؤدون خلال حفل تكريم المتطوعين: تحية موسيقية لتشارلي دانيلز في ساحة بريدجستون في ناشفيل، تين، في 18 أغسطس 2021. (جايسون كيمبيني/Getty Images)
ويرى دوبري تأثير مرونة ترافيس على معجبيه.
“أعتقد أن ما هو رائع هو عندما يظهر على المسرح في بداية العرض، وأخرج بعد قليل، أرى الناس يبكون بالفعل،” قال. “لأنهم يرونه، ومن الواضح أنه بالنسبة للأشخاص الذين أحبوه لفترة طويلة، الذين لم يروه شخصيًا بالشكل الذي هو عليه الآن، بعد السكتة الدماغية، أعتقد أنه من الصعب إضافيًا أن يروا ذلك. وأتذكر رؤيته لأول مرة بعد السكتة الدماغية، لأنه بالنسبة لي، كان الأمر صعبًا للغاية. إنه رائع للغاية رؤية كل تلك التفاعلات.”
شاهد: المغني جيمس دوبري يكشف عن الواقع الصعب للأداء لراند ترافيس بعد السكتة الدماغية
انقر هنا للاشتراك في النشرة الإخبارية الترفيهية
“لا أستطيع التفكير في شيء أكثر إلهامًا لأكون جزءًا منه لأنه لرؤية ما كان عليه الاضطرار للتعامل معه، كل تلك الأمور التي قال إنه يجب أن يتحملها على مدى العقد الماضي وأكثر، ولذا لا يزال إيجابيًا ويريد حتى الذهاب لرؤية الناس ويريد أن يرى الناس،” أضاف. “هو لا يستسلم. كما أنك تعرف، وهذا محفز للغاية وملهم بالنسبة لي. وأحاول أن أحمل ذلك معي كل يوم.”
راندي ترافيس وماري ترافيس وجيمس دوبري يزورون Grand Ole Opry في ناشفيل، تين، في 5 مارس 2025. (جايسون كيمبيني/Getty Images)
في عام 2023، تحدث راندي وماري مع فوكس نيوز ديجيتال عن حالتهما قبل حفلة تكريم، والتي أيضاً جمعت الأموال لصالح مؤسسة راندي ترافيس. تركز المؤسسة على التوعية بالسكتة الدماغية والأفازيا ودعم التعليم الموسيقي في المدارس.
هل تحب ما تقرأه؟ انقر هنا لمزيد من أخبار الترفيه
“نريد من الناس أن يفهموا السكتات الدماغية، إعادة تأهيل السكتات الدماغية، أن هناك حياة بعد السكتة الدماغية،” قالت ماري في ذلك الوقت. “وجدنا أن كل التأهيل الذي مررنا به، الحياة هي أفضل تأهيل. فقط اخرج هناك. اذهب لتفعل ما كنت تفعله. كما تعلم، قد يتساءل العالم لماذا أنت هنا، لكن فقط اخرج هناك، كما تعلم، ارقص كما لو أن أحد لا يشاهد، وغني كما لو أن أحد لا يستمع واستمتع بوقتك. إنها حقًا أفضل علاج.”
ذكرت ماري أيضًا إيمانها وإيمان راندي كعاملين لمساعدتهما في تجاوز التعافي.
انقر هنا لتنزيل تطبيق فوكس نيوز
“هو مؤمن جدًا،” قالت. “نحن، كما تعلم، اعتمدنا بشدة على الله. لقد مر 10 سنوات الآن منذ السكتة الدماغية، ومن الصعب تصديق ذلك. … لا توجد كلمات للكلام عن ذلك، ولا يمر يوم بدون أن أشكر الله على نعمته ورحمته.”
ساهم لاري فينك من فوكس نيوز ديجيتال في هذا المنشور.
