نجوم غلاف بيلبورد إسبانيول خوانes، كارلوس فيفيس، كاميلو وفونسكا يجتمعون في حديث خاص جداً حول الموسيقى، كرة القدم، كولومبيا وما يعنيه أن تكون أبًا. من ذكريات لا تُنسى في الملعب إلى كيف غيرت الأبوة الطريقة التي يعيشون بها ويبدعون الموسيقى، يشارك الفنانون الأربعة قصصًا شخصية، وتأملات عائلية، والرابطة الفريدة بين الهوية الكولومبية وكرة القدم والموسيقى.
ليلى كوبا:
في مقابلة خاصة وغير مسبوقة لغلاف بيلبورد إسبانيول، قابلت أصدقائي كاميلو، خوانes، فونسكا وكارلوس فيفيس للحديث، بالطبع، عن الموسيقى، كولومبيا، كرة القدم وما يعنيه أن تكون أبًا. صباح الخير، كولومبيا. كيف حالنا؟
خوانes:
بخير.
كارلوس فيفيس:
بخير. متوتر.
ليلى كوبا:
متوتر؟ متوتر بشأن كأس العالم؟ متوتر بشأن المباراة؟ هل نحن مستعدون للمباراة؟
خوانes:
بالنسبة للمباراة.
فونسكا:
بالنسبة للمقابلة.
Camilo:
لقد تدربنا بالفعل. في شركة جيدة.
فونسكا:
نعم، تجمع رائع.
Camilo:
لم أستلم المذكرة بأنها كانت باللون الأسود، لكنني أدركت للتو، قلت: عذرًا!
كارلوس فيفيس & خوانes:
واحدة من هذه الأشياء ليست مثل الآخرين.
Camilo:
لكن هيا، هل قالوا إنها باللون الأسود أم لا؟
فونسكا:
حسنًا، تقريبًا. تقريبًا.
Camilo:
هل قالوا ذلك؟ هل قالوا ذلك؟
كارلوس فيفيس:
تقريبًا، نعم. تقريبًا.
ليلى كوبا:
كاميلو، نحن نعرف أنك تريد أن تميز.
Camilo:
أقسم أنني فكرت في ذلك للتو، رأيت ذلك وقلت: آه! غير الحارس.
خوانes:
يمكنه أن يكون الحارس.
Camilo:
أنا الحارس.
فونسكا:
ودائمًا لديه قميص مختلف. إنه معدني كولومبي.
Camilo:
لكن هيا، هل اتفقت أم لا؟ قل الحقيقة.
فونسكا:
قال إنه كان تقريبًا.
Camilo:
قل: “أعطيك كلمتي.”
فونسكا:
لقد رأيت ذلك. أعطيك كلمتي. قرأته.
خوانes:
في الواقع، أرسلوا مذكرة مع بعض الصور مثل…
Camilo:
أكاذيب. هل أنت متأكد أنك تعطي لي كلمتك؟
فونسكا:
نعم.
Camilo:
لكن لا، حقًا؟ رأيت ذلك. أحب ملابسك.
ليلى كوبا:
لكن انظر، كامي، إذن أنت الحارس.
Camilo:
أنا الحارس، نعم.
ليلى كوبا:
وماذا عن كارلوس؟
استمر في المتابعة للمزيد!
