تدور أحداث فيلم الإثارة الانتقامية عام 1991 Cape Fear في العديد من اللحظات الشهيرة. دب محشو مثبت بخط صيد. رجل يغرق ويتحدث بلغات. لكن الصورة التي لا أستطيع نسيانها هي ظهر زورق شراعي، يقوده محامي يتعرض لمطاردة من قبل ماكس كادي، مغتصب أرسله ذات مرة إلى السجن. الزورق يسمى موانا. هذا منطقي – في جميع أنحاء بولينيزيا، تعني موانا “المحيط”. ومع ذلك، عند المشاهدة الآن، لا أستطيع إلا أن أتساءل عما إذا كان الصخرة سيظهر وينقذ اليوم بوشم عضلاته السحرية.
كان الفيلم الكلاسيكي لمارتن سكورسيزي إعادة صنع لفيلم عام 1962، الذي استند إلى رواية عام 1957. يمكن أن يشعر إعادة تدوير الملكية الفكرية بالإحباط، لكن Cape Fear دائمًا ما يحرك المشاعر. كان فيلم الستينيات، الذي قام ببطولته غريغوري بيك كرجل يتمتع بأخلاق عالية يعاني من شر لا مبرر له، يحمل غموض كتاب أيوب. قدمت نسخة سكورسيزي تعاطفًا مع الشيطان، ونظرة مشوبة بالاصفرار تجاه بطلها: محامي يدفن الأدلة التي قد تبرئ موكله، الذي يعتقد أنه يجب أن يذهب إلى السجن. ومع ذلك، فإن النقطة العالية هي على الأرجح Cape Feare، محاكاة ساخرة لـ The Simpsons featuring Sideshow Bob. (أفضل. حلقة. على الإطلاق.)
الآن، نسخة جديدة لعصرنا (Apple TV، اعتبارًا من الجمعة 5 يونيو). المحامية الثرية آنا بودن، التي قبلت اعترافًا بالذنب لموكّلها قبل 17 عامًا. بعد أن تلقى كادي حكمًا مدى الحياة، تزوجت آنا من المحامي المدعي. وهذا ليس غير قانوني، لكن يجعل نتيجة المحاكمة أكثر غموضًا من بستان من الكستناء. لقد عدّ كادي كل لحظة قاسية خلف القضبان: “2226 مرة متّ. هذا هو عدد الأيام التي قضيتها.” بمجرد تبرئته، أصبح حرًا في تنفيذ حملة انتقام صبورة على بودن وعائلتها. إذا كانت تلك ما زالت تهمه. في هذه السرد، تنتظره العديد من التحولات. الحمد لله، حيث هناك 10 ساعات لقتلها.
حقيقة أن هذا سلسلة تلفزيونية تتحدث عن مدى صعوبة إنتاج الأفلام. ناقش سكورسيزي كثيرًا صعوبة العثور على مستثمرين لأفلام جديدة. الأمر مثل رفض ميديتشي شراء أقلام رصاص ليوناردو دافنشي. هل يمكنك تخيل صانع أفلام حديث أكثر أهمية، يوازن بين الفن والنجاح التجاري؟ ستيفن سبيلبرغ، ربما؟ كلاهما منتجون تنفيذيون هنا. على الأقل، آبل سعيدة بتحمل التكاليف، والهيبة الثقافية. قد تكون هاتفك قد دفعت ثمن ورقة على شطيرة BLT في تقديم الطعام أثناء التصوير، أيضًا. أحسنت.
هل يجب أن تكون تلفزيونًا؟ لقد أعطت غموض Cape Fear دائمًا قوة لقصة تتعلق بالكتاب المقدس. إن تمديد تلك القصة لخمس مرات أطول يهدد بإخراج الهواء منها. ومع ذلك، إذا كان بإمكان أحدهم رسم مسار حول هذه الصخور، فإن الفريق الإبداعي هو هذا. هناك شخصيات جديدة، أشكال جديدة من التعذيب، تتوسطها تكنولوجيا جديدة. يُجبر العرض الآن على موضوعات الصدمات الجيلية والملاءمة السياسية. يمكن دائمًا إحياء الرعب. واحدة من الشخصيات الجديدة هي امرأة محجوبة ترتدي قناع كوفيد.
هناك الكثير للاستمتاع به إذا كنت تحب مهارات التمثيل مع الصلصة. خافيير باردم رائع ككادي، يجمع بين الشراسة الحديدية لمايكل شانون والمرونة لأندرو سكوت. يجعل من محاميه امرأة يضيف حافة للإجراءات؛ خاصة عندما تلعبها إيمي آدامز ذات اللكنة الجنوبية، حيث تتحدث بصوت عسلي مشوب بالعدوان المكبوت، لدرجة أنها تبدو مخدرة. يدخل الثنائي المتعارض في تحالف غير مريح لتحرير سجين آخر مدان ظلمًا. ماكس مُهدد، جذاب، غامض، ربما لا يزال ضحية – بالتأكيد ليس الشرير الذي نتوقعه. أين تكون الوحوش؟ هذه مسرحية نفسية، حديثة في سردها، لكن مضاءة بواسطة الضوء الغازي.
لا يتطلب الأمر تحليلات لتخمين سبب جاذبيتنا لقصة الشهرة الخبيثة، الشر الذي يكمن في العلن. أو تذكير بقوتنا في مواجهة شخص مصمم على تدمير سمعتنا. على مستوى أعمق، يعد Cape Fear أيضًا سخرية من مدى هشاشة حياة الغرب المريحة، التي نتظاهر أنها ليست مبنية على الدم. لكن هناك حقًا سؤال واحد أريد إجابة عليه. هل سيعيدون تسمية الزورق، لشيء مزعج بنفس القدر؟ Finding Dory؟ SpongeBob SquarePants؟
