ميليسا غولدين و كالفين وودوارد
واشنطن: كانت كلمة حالة الاتحاد التي ألقاها دونالد ترامب لمدة 108 دقائق والتي حطمت الأرقام القياسية مليئة بالانتصارات حتى في الوقت الذي تسلط فيه تقييمات الجمهور للرئيس الأمريكي الضوء على تزايد الاستياء العام.
من التضخم إلى الهجرة، والرسوم الجمركية وقضايا الحرب والسلام، كانت الرسالة الرئيسية لترامب إلى الناخبين الأمريكيين هي أن البلاد “تفوز كثيراً” وستستمر في الفوز طالما أن الإدارة الحالية تبقى في مكانها.
لإقناع الجمهور الشكوكي بالتصويت للجمهوريين في انتخابات منتصف نوفمبر، أصر ترامب على أن إدارته للاقتصاد الأمريكي قد أخرجته من الركود. لكن إلى أي مدى يصدق هذا الكلام وإلى أي مدى هو مجرد ضجيج؟
إليك نظرة أقرب على الحقائق:
الاقتصاد هو كل شيء وترامب يريد أن يعرف الناخبون أنه أصلح الأمور
مزعم ترامب: “عندما تحدثت آخر مرة في هذه القاعة قبل 12 شهراً، كنت قد ورثت أمة في أزمة، مع اقتصاد راكد.”
الحقائق: ليس بهذه الصورة. كان الناخبون غير راضين عن التضخم المرتفع في انتخابات 2024، ولكن الاقتصاد الأمريكي لم يكن راكداً. ارتفع الناتج المحلي الإجمالي الأمريكي بنسبة 2.8 بالمئة في 2024 بعد تعديل التضخم. هذا معدل نمو أقوى من 2.2 بالمئة الذي تحقق العام الماضي في بداية ولاية ترامب الثانية.
مزعم ترامب: “تزداد الدخل بسرعة، والاقتصاد المزدهر يتألق كما لم يحدث من قبل.”
الحقائق: ليس كذلك. ارتفعت الدخل بعد الضرائب، المعدلة وفقاً للتضخم، بنسبة 0.9 بالمئة فقط في 2025، انخفاضاً من 2.2 بالمئة في 2024، آخر عام لجو بايدن في منصبه. الزيادة السنوية في السنة الأولى لترامب هي الأصغر منذ 2022، عندما ارتفع التضخم وأدى إلى انخفاض الدخل المعدل للتضخم للأمريكيين.
الأجور والرواتب هي أكبر مكون للدخل، وقد تباطأ نموها حيث تراجعت الشركات بشكل حاد في التوظيف. عادة ما يحصل العمال على زيادات أصغر في الأجور في مثل هذا البيئة.
الاستثمارات والوظائف
مزعم ترامب: “لقد حصلت على التزامات بأكثر من 18 تريليون دولار (25.4 تريليون دولار) يتم ضخها من جميع أنحاء العالم.”
الحقائق: لم يقدم ترامب أي دليل على أنه حصل على هذا القدر من الاستثمارات المحلية أو الأجنبية في الولايات المتحدة. استناداً إلى تصريحات من شركات مختلفة، ودول أجنبية وموقع البيت الأبيض نفسه، يبدو أن هذا الرقم مبالغ فيه، ويعتمد بشدة على التكهنات ويزيد كثيراً عن المبلغ الفعلي. يقدم موقع البيت الأبيض رقماً أقل بكثير، وهو 9.6 تريليون دولار، ويبدو أن هذا الرقم يشمل بعض الالتزامات الاستثمارية التي تمت خلال إدارة بايدن.
دراسة نشرت في يناير أثارت الشكوك حول ما إذا كانت أكثر من 5 تريليون دولار من الالتزامات الاستثمارية التي تمت العام الماضي من قبل العديد من أكبر الشركاء التجاريين لأمريكا ستتحقق بالفعل، وتساءلت عن كيفية إنفاقها إذا حدث ذلك.
مزعم ترامب: “يعمل المزيد من الأمريكيين اليوم أكثر من أي وقت مضى في تاريخ بلادنا.”
الحقائق: نعم، ولكن عدد الأمريكيين الذين لديهم وظائف يرتفع دائماً مع نمو السكان. الرقم المعني هو نسبة الأمريكيين الذين لديهم وظائف، والتي انخفضت بشكل كبير في الربع القرن الماضي، جزئياً لأن القوى العاملة تشيخ ويمتلك المزيد من الناس وظائف تقاعد. بلغت نسبة الأمريكيين الذين لديهم وظائف أعلى مستوى لها عند 64.7 بالمئة في أبريل 2000، وكانت 59.8 بالمئة في يناير.
معدل البطالة منخفض عند 4.3 بالمئة، ولكنه كان أدنى عندما ترك بايدن منصبه في يناير 2025، عند 4 بالمئة. خلال رئاسة بايدن، انخفض المعدل إلى أدنى مستوى له في 50 سنة، وهو 3.4 بالمئة.
ترامب صانع السلام
مزعم ترامب: “في أول 10 أشهر لي، أنهيت ثمانية حروب.”
الحقائق: هذه الإحصائية، التي يستشهد بها ترامب بشكل متكرر، مبالغ فيها جداً. على الرغم من أنه ساعد في التوسط في العلاقات بين العديد من الدول، إلا أن تأثيره ليس واضحاً كما يجعله يبدو. في حالتين على الأقل من السلام التي يدعي أنه حصل عليها، لم تكن هناك حروب لإنهائها: لا قتال بين صربيا وكوسوفو، والصراع بدلاً من القتال بين مصر وإثيوبيا حول سد النهضة الإثيوبي الكبير.
الحروب الأخرى التي يعدها ترامب من تلك التي قام بحلها كانت بين إسرائيل وحماس، وإسرائيل وإيران، والهند وباكستان، ورواندا والكونغو، وأرمينيا وأذربيجان، وكمبوديا وتايلاند. كان تأثيره مختلفًا في تلك الصراعات.
الرسوم الجمركية
مزعم ترامب: عائدات الرسوم الجمركية “تنقذ بلادنا، النوع من المال الذي نتلقاه”.
الحقائق: على الرغم من أن ترامب فرض زيادات ضريبية ضخمة على الواردات، إلا أنها ليست كبيرة بما يكفي لتقليل عجز الميزانية السنوي للحكومة. كما لم تتوافق الرسوم الجمركية مع زيادات في وظائف التصنيع. قبل أن تلغي المحكمة العليا رسوم ترامب بناءً على إعلان الطوارئ، قدرت المكتب الميزاني الوطني أن ضرائبه الجديدة ستجمع 3 تريليون دولار على مدى 10 سنوات، أو 300 مليار دولار سنوياً.
هذا ليس كافياً لتغطية تكلفة تخفيضات الضرائب التي تبلغ 4.7 تريليون دولار، بما في ذلك التخفيضات الضريبية الإضافية، التي فضلت الشركات والأثرياء. كما أنه ليس كافياً لتقليص عجز الميزانية السنوي الذي كان في العام الماضي 1.78 تريليون دولار.
مزعم ترامب: “الرسوم الجمركية المدفوعة من الدول الأجنبية ستستبدل، كما كان في الماضي، بشكل كبير نظام ضريبة الدخل الحديث.”
الحقائق: ليس من المحتمل. تحت إدارة ترامب، ارتفعت عائدات الرسوم الجمركية – إلى 195 مليار دولار في السنة المالية التي انتهت في 30 سبتمبر من 177 مليار دولار في السنة التي سبقتها. ولكن الضرائب المفروضة على الواردات تشكل أقل من 4 بالمئة من الإيرادات الفيدرالية. تشكل ضرائب الدخل وضرائب الرواتب التي تمول الضمان الاجتماعي والرعاية الطبية 84 بالمئة.
أسعار الأدوية أقل
مزعم ترامب: “لقد أخذت الأدوية الموصوفة، التي تعد جزءاً كبيراً من الرعاية الصحية، من أعلى سعر في العالم إلى أقل سعر. هذا إنجاز كبير. النتيجة هي فروقات أسعار تبلغ 300 و400 و500 و600 بالمئة وأكثر.”
الحقائق: هذا مستحيل. على الرغم من أن إدارة ترامب اتخذت خطوات لتقليل أسعار الأدوية، فإن تخفيضها بأكثر من 100 بالمئة سيعني نظرياً أن الناس يتلقون مدفوعات لأخذ الأدوية.
جيورجيفري جوي، مدير سياسة الصحة في مركز شيفر بجامعة جنوب كاليفورنيا، قال في أغسطس إن هذا الادعاء هو “خيال كامل” من قبل الرئيس. واتفق على أنه سيتطلب دفع شركات الأدوية للعملاء، بدلاً من العكس.
معدل الجريمة في انخفاض
مزعم ترامب: “في العام الماضي، شهد معدل القتل أكبر انخفاض فردي في تاريخ المسجل. هذا هو أكبر انخفاض. فكر في ذلك، في التاريخ المسجل، أقل عدد خلال أكثر من 125 عاماً.”
الحقائق: يأخذ ترامب الفضل في انخفاض كبير في الجريمة العنيفة خلال 2025، مؤكداً أن معدل القتل في الولايات المتحدة انخفض إلى أدنى مستوياته في 125 عاماً. ولكن هذا مضلل. فقد كانت الجريمة تتجه بالفعل نحو الانخفاض في السنوات الأخيرة.
دراسة صدرت في يناير من قبل مجلس العدالة الجنائية المستقل، الذي جمع بيانات من 35 مدينة أمريكية حول جرائم القتل، أظهرت انخفاضًا بنسبة 21 بالمئة في معدل القتل من 2024 إلى 2025.
أشارت التقرير إلى أنه عندما يتم الإبلاغ عن البيانات الوطنية للسلطات القضائية من جميع الأحجام من قبل مكتب التحقيقات الفيدرالي في وقت لاحق من هذا العام، هناك احتمال كبير بأن جرائم القتل في 2025 ستنخفض إلى حوالي 4 لكل 100,000 ساكن. سيكون هذا أقل معدل تم تسجيله في بيانات إنفاذ القانون أو الصحة العامة منذ عام 1900.
تشير تقارير مكتب التحقيقات الفيدرالي عن 2023 و2024 إلى انخفاضات كبيرة في الجرائم العنيفة.
ارتفعت الجريمة خلال جائحة فيروس كورونا، مع زيادة جرائم القتل بنحو 30 بالمئة في 2020 مقارنة بالعام السابق، وهي أكبر قفزة في عام واحد منذ أن بدأ المكتب في تسجيل السجلات. لكن الجريمة العنيفة انخفضت إلى مستويات قريبة من تلك قبل الجائحة حوالي عام 2022 عندما كان بايدن رئيساً.
رسم الحدود بشأن الهجرة
مزعم ترامب: “سنسمح دائماً للناس بالدخول بشكل قانوني، الناس الذين سيحبون بلادنا وسيعملون بجد للحفاظ على بلادنا.”
الحقائق: في الواقع، اتخذ ترامب خطوات لتقييد من يمكنه الهجرة إلى الولايات المتحدة، غالباً باسم حماية الأمن الوطني. لقد علق برنامج اللاجئين في يومه الأول في منصبه وفي أكتوبر استأنف البرنامج ولكن فقط بأعداد محدودة من جنوب أفريقيا البيضاء.
كما وضع ترامب قيودًا على من يمكنه السفر إلى الولايات المتحدة من نحو 40 دولة حول العالم. العديد من هذه الدول تقع في أفريقيا.
الضرائب و”الفاتورة الكبيرة الجميلة”
مزعم ترامب: “مع الفاتورة الكبيرة الجميلة، لم نفرض أي ضريبة على الإكراميات، ولا ضريبة على الساعات الإضافية ولا ضريبة على الضمان الاجتماعي.”
الحقائق: على الرغم من أن الرئيس غالباً ما يقول إن مشروع قانون تخفيض الضرائب الكبير يعني عدم احتساب ضريبة على الضمان الاجتماعي، إلا أن هذا ليس صحيحًا بالنسبة للجميع. لن يكون بمقدور جميع مستفيدي الضمان الاجتماعي المطالبة بالخصم، الذي يستمر حتى عام 2029.
أولئك الذين لن يكونوا قادرين على القيام بذلك تشمل كبار السن ذوي الدخل المنخفض (الذين لا يدفعون ضرائب على الضمان الاجتماعي)، والذين يختارون المطالبة بمزاياهم قبل بلوغهم 65 عامًا وأولئك الذين يزيد دخلهم عن حد محدد. كما يتم تقليل الخصومات كلما ارتفع الدخل.
الغش الانتخابي
مزعم ترامب: “أطلب منكم الموافقة على قانون إنقاذ أمريكا لوقف المهاجرين غير الشرعيين وآخرين من ذوي الأشخاص غير المصرح لهم من التصويت في انتخاباتنا الأمريكية المقدسة. الغش شائع في انتخاباتنا.”
الحقائق: لقد قام هو وحلفاؤه بإنشاء أي دليل على الغش الانتخابي المتفشي. يقول الخبراء إن الغش من قبل الناخبين نادر للغاية، وأن عدد قليل جداً من غير المواطنين يتسللون عبر الشقوق.
على سبيل المثال، حددت مراجعة حديثة في ميشيغان 15 شخصاً يبدو أنهم غير مواطنين صوتوا في الانتخابات العامة لعام 2024، من بين أكثر من 5.7 مليون بطاقة اقتراع تم الإدلاء بها في الولاية. من بين هؤلاء، تم إحالة 13 إلى النائب العام لتوجيه اتهامات محتملة. شمل أحدهم ناخبًا توفي منذ ذلك الوقت، ولا تزال القضية النهائية قيد التحقيق.
الحصول على التاريخ الصحيح
مزعم ترامب: “الثورة التي بدأت في عام 1776 لم تنته. إنها لا تزال مستمرة لأن شعلة الحرية والاستقلال لا تزال مشتعلة في قلب كل بطريركي أمريكي.”
الحقائق: لكي نكون واضحين، الثورة الأمريكية بدأت في العام السابق، في 19 أبريل 1775. أعلنت المستعمرات استقلالها في عام 1776. وانتهت في 3 سبتمبر 1783.
أسوشيتد برس، مع مراسل من الطاقم
شارك كتاب أسوشيتد برس ريبيكا سانتانا، فاطمة حسين، جوش بوك، بول وايزمان، كريستوفر روغابر، إليوت سباجات وماثيو دالي في هذا التقرير.
