تم الحكم على السياسي الجنوب أفريقي اليساري جوليوس مالema بالسجن لمدة خمس سنوات بتهمة إطلاق النار في الهواء خلال تجمع سياسي في عام 2018.
قدم محامو زعيم حركة “مقاتلي الحرية الاقتصادية”، رابع أكبر حزب سياسي في جنوب أفريقيا، استئنافاً فورياً، وسيبقى مالema حراً بينما تستمر إجراءات الاستئناف.
أدين مالema العام الماضي بخمس تهم، بما في ذلك حيازة سلاح ناري بصورة غير قانونية وإطلاق سلاح في مكان عام، بعد حادثة خلال احتفالات الذكرى الخامسة لحركة “مقاتلي الحرية الاقتصادية” في مدينة كوا غومبو، التي كانت تُعرف آنذاك بشرق لندن.
قالت القاضية تواني أوليفييه: “لم يكن … تصرفاً عشوائياً … لم يكن غضباً. كانت حدث المساء.”
جدل محامو مالema بأن الطلقات كانت من المفترض أن تكون احتفالية فقط وأنه لم يتعرض أحد للأذى.
وقالت أوليفييه في ملاحظاتها خلال الحكم: “يجب أن نأخذ في الاعتبار أيضاً حجم الجريمة التي يُدان بها المتهم. لقد سمعنا يومياً أو أسبوعياً عن أطفال يلعبون في ساحاتهم أو في الشارع، والذين يتم القبض عليهم في تبادل لإطلاق النار. طلقات عشوائية تُطلق، تقتل الناس. إنها المرة الأولى فقط التي نسمع فيها أنها تُسمى طلقات احتفالية.”
وقالت: “للأسف، المساءلة على صاحب المنصب العام تكون أكبر بكثير، وعبءها ثقيل، من تلك التي يتحملها شخص عادي في جنوب أفريقيا.”
أي حكم بالسجن يتجاوز 12 شهراً سيمنع مالema من أن يكون عضواً في البرلمان، على الرغم من أن ذلك لن يدخل حيز التنفيذ حتى exhaustion exhaustion of جميع الاستئنافات.
منحت أوليفييه مالema، الذي أعلن عدم ذنبه، الإذن بالاستئناف ضد حكمه، ولكن ليس ضد إدانته. وقال محاموه إنهم سيقدمون التماساً لمحكمة أعلى للحصول على إذن للاستئناف ضد الإدانة أيضاً.
كان مالema، زعيم رابطة شباب المؤتمر الوطني الأفريقي السابق، متحدياً في خطاب بعد ذلك أمام العشرات من مؤيدي حركة “مقاتلي الحرية الاقتصادية” الذين كانوا يشاهدون الجلسات خارج محكمة القضاة في مدينة كوا غومبو.
هاجم القاضية شخصياً، متهمة إياها بالعنصرية وعدم قراءة الحجج المكتوبة المقدمة من كلا الجانبين. “لقد تمت محاكمتنا من قبل قاضية لا تقرأ، تستخدم العواطف، وتتحدث عن السياسة،” قال.
لاحقاً، قال مالema: “نحن نقاتل العدو والعدو هو تفوق البيض.”
كان المدعى العام قد argued for a 15-year jail sentence. “المتهم هو قائد سياسي يتمتع بتأييد هائل … الشباب يحاكون هذا النوع من السلوك,” قال المدعي جويل سيزار خلال مرافعات الحكم يوم الأربعاء. “إنه عضو في البرلمان، ومشرع، ولكنه يخالف القانون.”
تم تقديم القضية من قبل أفري فورم، وهي جماعة ضغط محافظة تدعي تمثيل مصالح الأقلية الأفركانية. كانت أفري فورم أيضاً انتقدت مالema لترديده “اقتل بور” خلال التجمعات ورفعت قضية منفصلة تتهمه بخطاب الكراهية. “بور” هو اسم آخر للأفرانكس ويعني “مزارع” باللغة الأفريكانية.
أصدرت المحكمة الدستورية قراراً في عام 2025 بأن الصيحة، التي نشأت كمجموعة من أغاني مناهضة الفصل العنصري، ليست خطاب كراهية ولم يُقصد بها أن تُؤخذ حرفياً.
في العام الماضي، جمع الرئيس الأمريكي، دونالد ترامب، مقاطع من مالema وهو يقول “نحن سوف نشغل الأراضي” و “يجب أن لا نكون خائفين من القتل”، قبل أن يغني “اقتل بور”، في فيديو عرضه على رئيس جنوب أفريقيا، سيريل رامافوسا، في اجتماع مثير للجدل في المكتب البيضاوي.
مالema، 45 عاماً، ابن عاملة منزلية، أسس حركة “مقاتلي الحرية الاقتصادية” في عام 2013 بعد طرده من المؤتمر الوطني الأفريقي الحاكم بتهمة “زرع الفرقة”.
تشتهر حركة “مقاتلي الحرية الاقتصادية” باحتجاجاتها البرلمانية التخريبية وتصف نفسها بأنها مناهضة للإمبريالية وملهمة من الماركسية، والتي يؤيدها مالema في خطب نارية. تشمل سياساتها نزع الملكية الوطنية والتأميم.
بينما جذبت حركة “مقاتلي الحرية الاقتصادية” دعم بعض الشبان المحبطين من ارتفاع معدل البطالة وعدم المساواة الذي استمر منذ انتهاء حكم الأقلية البيضاء للفصل العنصري في 1994، إلا أن شعبيتها قد تراجعت. في الانتخابات الوطنية في عام 2024 حصلت على 9.5% من الأصوات، انخفاضاً من 10.8% في عام 2019.
ساهمت رويترز في هذا التقرير
