قبل أسبوعين من وفاتها، استدعت كلوي هولندا الشجاعة للدخول إلى مركز الشرطة ووصف، بتفاصيل دقيقة، الإساءة الوحشية التي تعرضت لها على يد صديقها.
استغرق الأمر منها شهورًا محاولة التحرر من قبضة مارك ماسترتون المسيطرة، ولكن أخيرًا، على مدار ساعتين، عرضت كلوي التهديدات والقسوة والخوف التي أصبحت تعرف بها حياتها.
كان من المفترض أن يكون هذا إشارة إلى هروبها.
بدلاً من ذلك، بعد أسبوعين، أنهت كلوي حياتها عن عمر يناهز 23 عامًا، تاركة عائلة محطمة – ولكن أيضًا شهادة حيوية في شكل ذلك البيان الشرطي، الذي سيساعد لاحقًا في إدانة الرجل الذي اتهمته.
بالنسبة لوالدتها الحزينة شيرون، كان من الصعب للغاية سماع تسجيل ذلك البيان في المحكمة: صوت ابنتها تقدم شهادة من وراء القبر.
‘بعيدًا عن وفاة كلوي، إنه الأسوأ مما مررت به،’ تقول الآن. ‘ليس فقط التفاصيل، ولكن سماع مدى خوفها منه.’
في أكتوبر 2023، تم سجن ماسترتون، الذي يبلغ الآن 28 عامًا، لمدة 41 شهرًا بسبب حملته من السلوك القسري والمسيطر ضد كلوي.
ولكن بالنسبة لشيرون، هذا ليس كافيًا. إنها مقتنعة بأن أفعال ماسترتون المروعة أدت إلى وفاة ابنتها. في الواقع، خلال محاكمته قيل للمحكمة إن الأثر الجسدي والنفسي للإساءة قد ساهم بشكل كبير في تدهور صحة كلوي العقلية.
تقوم شيرون الآن بحملة لتسليط الضوء على العلاقة بين ضحايا السيطرة القهرية والانتحار. تريد إنشاء جريمة قانونية تتعلق بالقتل غير العمد بسبب السيطرة القهرية.
‘أعتقد أنه مع العديد من ضحايا العنف المنزلي، تصبح الأمور سيئة للغاية لدرجة أن القضية هي أن تقتل نفسك أو تقتل,’ تقول.
تظهر الأرقام من مشروع قتل النساء المعمول به بتمويل من وزارة الداخلية أن المزيد من ضحايا الإساءة المنزلية ينهون حياتهم أكثر مما يُقتلون على يد شريكهم.
بين الوفيات المتعلقة بالإساءة المنزلية في إنجلترا وويلز بين عامي 2020 و2024، كان هناك 354 حالة يُشتبه في أنها انتحارات، مقارنة بـ332 جريمة قتل من قبل الشركاء المقربين.
ومع ذلك، تحت الإطار القانوني الحالي، لا يزال هناك نقص في تحقيقات ناجحة في القتل غير العمد ضد الجاني الذي أنهى ضحيته حياتها.
‘سيخرج ماسترتون من السجن في أكتوبر، لكنني فقدت ابنتي إلى الأبد،’ تقول شيرون. ‘كيف يمكن أن تعكس تلك العقوبة رعب ما فعله حقًا؟’
بالتأكيد لم ترى شيرون نفسها مطلقًا كناشطة، لكن الأم التي تبلغ من العمر 53 عامًا من بورتسموث مدفوعة برغبة في التأكد من أن وفاة ابنتها لم تكن عبثًا.
كما أنها تقوم بتربية ابن كلوي، وهو طفل ذكي ومحب يبلغ من العمر ست سنوات ولا يزال لا يعرف الحقيقة المروعة عن وفاة والدته.
‘يذكرني كثيرًا بأمه عندما كانت فتاة،’ تقول شيرون. ‘بعض الطرق تبدو وكأنها قفزت فيه.’
طفلة براقة ومفتوحة، كانت كلوي ‘دائمًا مشغولة’، تتذكر والدتها. ‘لقد استمتعت حقًا بالحياة.’
بينما كانت كلوي في البداية طموحة للانضمام إلى الجيش، أوقفت الحمل في سن 18 تلك الآمال، خاصة عندما انهار علاقتها. تولت والدتها مؤقتًا العبء الأكبر لرعاية ابنها حتى تتمكن كلوي من إعادة بناء حياتها مرة أخرى.
لكن في أوائل عام 2022، بدأت علاقة مع ماسترتون، وهو شخص كانت قد درست معه في المدرسة، والذي قالت كلوي إنه كان ‘مهووسًا’ بها دائمًا. في البداية، بدا أن كلوي متحمسة لعلاقتها الجديدة.
ما لم تكن تعرفه هي أو شيرون هو أن ماسترتون كان قد تعرض للعنف بالفعل تجاه صديقة سابقة – شيء لم يتبين إلا بعد وفاة كلوي.
على مر الوقت، بدأت شيرون تشعر بالقلق بشأن التأثير الذي كان له ماسترتون على ابنتها المستقلة سابقًا.
‘كان يتحكم في من تتحدث إليه، وما الأصدقاء الذين لديها على فيسبوك، كان يتحكم في هاتفها،’ تقول شيرون. ‘أخبرتها بشكوكي أكثر من مرة، ولكن بينما كنا قريبين، كانت كلوي خاصة جدًا. لقد جعلتها تعرف أنه إذا احتاجت إلى التحدث إلي عن أي شيء، كنت هنا من أجلها.’
فقط في وقت لاحق اكتشفت شيرون الحقيقة – أن ماسترتون قد أطلق حملة مستمرة من الإساءة ضد كلوي، مُحقرًا إياها، متتبعًا هاتفها، معتمدًا عليها وإخبارها بأنها عديمة القيمة لدرجة أنه من الأفضل لها أن تنهي حياتها. في إحدى المرات، التي تم تفصيلها في بيانها الشرطي، وصفت كلوي كيف أمسك بسكين وقام بوضعه على حلقها قبل أن يعطيها إياه ويخبرها ‘افعلها بنفسك’.
حاولت كلوي المغادرة عدة مرات، لكن ماسترتون كان يسحبها مرة أخرى إلى دورة الإساءة الخاصة به. تقول شيرون: ‘كانت خائفة منه. في بيانها، قالت إن عينيه تتحولان من الأزرق إلى الأسود عندما كان يعتزم مهاجمتها. أعتقد أنها كانت تعتقد أنها لن تتمكن من الهروب.’
ومع ذلك، بحلول ذلك الصيف، بدا أن كلوي قد تمكنت من الهروب؛ في يوليو 2022، اتصلت بوالدتها لتقول إنها انتقلت، وتذكر شيرون أن كلوي ‘بدت في مكان جيد’.
ومع ذلك، بحلول الخريف، تمت المصالحة بين الزوجين – على الرغم من أن كلوي لم تفصح عن ذلك لوالدتها حتى يناير من العام التالي، حينها أخبرت شيرون أنها أنهت العلاقة.
‘كان لدي شكوكي قبل ذلك، أنها كانت لا تزال تراه، لكن كلما سألت كانت تصر على أنها ليست كذلك،’ تقول شيرون.
في نفس الشهر – دون علم والدتها – حدث حادث مرعب. في الأسابيع التي سبقت وفاتها، حاولت كلوي القفز من جسر – ولكن تم إيقافها بواسطة اثنين من المارة.
لن تعرف شيرون أبدًا بالتأكيد، لكنها تعتقد أن هذه الحلقة اليائسة هي ما دفع ابنتها أخيرًا للذهاب إلى الشرطة وتقديم بيان يتهم ماسترتون بإساءته.
ومع ذلك، إذا كان من المفترض أن تكون علامة على بداية جديدة، فقد فشلت بشكل مأساوي: بعد أسبوعين، في 1 فبراير 2023، عُثر على جثة كلوي فاقدة للوعي في الغابة بواسطة الشرطة، الذين تم تنبيههم بواسطة صديقة.
سمع الشهود صوتها في الشارع، تصرخ في هاتفها وتتوسل ليُترَك بمفردها – مكالمة هاتفية تعلم شيرون الآن أنها كانت لمارستون.
تعلمت شيرون لأول مرة أن شيئًا ما قد حدث عبر مكالمة هاتفية من صديقة كانت كلوي تقيم معها، والتي تم التواصل معها من قبل الشرطة وأخبرتها أن كلوي قد تم نقلها إلى المستشفى. ‘في تلك اللحظة، لم يكن لدي أدنى شعور بأنه أمر خطير.’
فقط عندما وصلت إلى مستشفى الملكة ألكسندرا، علمت شيرون أن كلوي كانت تدعم حياتها – وكان لديها فقط فرصة بقائها بنسبة خمسة في المئة. ‘كنت في حالة صدمة في اللحظة التي وصلت فيها،’ تقول. ‘عندما قال الاستشاري إن النسبة كانت صغيرة جدًا، علمت غريزيًا أنها لن تعود. كنت محطمة تمامًا.’
في الواقع، في البداية، كانت كلوي البالغة من العمر 23 عامًا تظهر دلائل على نشاط دماغي. ولكن بعد ثلاثة أسابيع من الجلوس إلى جانب سرير ابنتها، أخبر الاستشاريون شيرون أنه لا أمل في الشفاء – وأنه قد حان الوقت لنقل كلوي إلى الرعاية التلطيفية. توفيت بعد تسعة أيام في أوائل مارس.
في الأسابيع والأشهر المحيرة التي تلت ذلك، تقول شيرون إنه كان من الصعب قبول أن ابنتها الجميلة والمحبة قد غادرت حقًا.
‘لا أعتقد أن الأمر sunk حتى الآن، بعد كل شيء،’ تقول.
كان عليها أيضًا معالجة الأخبار، التي أُبلغت بها بواسطة محقق عند سرير ابنتها المحتضرة، أن كلوي قد قدمت تقريرًا مفصلاً عن ماسترتون للشرطة.
وتم القبض عليه لاحقًا واتهامه بالسيطرة القهرية وأربع تهم اعتداء، جميعها تم إسقاطها لاحقًا عندما إعترف بالذنب في التهمة الأولى في أغسطس 2023.
‘أشعر أنني تعرضت لخيانة كبيرة،’ تقول شيرون. ‘لقد أعطاني الشرطة انطباعًا بأن تهمة السيطرة القهرية ستغطي أيضًا اعتداءاته العنيفة. أشعر أنه نجا برفق زيادة عن اللزوم.’
ليس أقل لأن حكم ماسترتون لمدة 43 شهرًا، الذي صدر بعد شهرين، تم تخفيضه بسبب اعترافه المبكر بالذنب.
بحلول ذلك الحين، كانت شيرون أيضًا في حوزتها قطعة أخرى من المعلومات المخيفة. عندما تم الكشف عن وفاة كلوي، تم الاتصال بشيرون بواسطة شابة تدعى زوي كاستل، التي أخبرتها أن ماسترتون قد فعل نفس الشيء لها في عام 2018 عندما كانت تبلغ من العمر 18 عامًا فقط.
بعد أن ذهبت زوي إلى الشرطة، في مايو 2024 تم سجن ماسترتون لمدة ثلاث سنوات وسبعة أشهر أخرى بعد إقراره بالذنب في السيطرة القهرية في تلك العلاقة أيضًا. سمع محكمة بورتسموث كراون أنه قد أطلق حملة مستمرة من الإساءة على زوي، تشمل ضربها على رأسها بزجاجة وتحويلها إلى حمام ثلج متجمد.
بينما ترحب شيرون بحكمه الطويل، تتمنى لو لم يأتي على حساب شابة أخرى مرعوبة.
سيتم الإفراج عنه من السجن في أكتوبر. ‘إنه يخيفني،’ تقول شيرون. ‘هو يعرف أنني قد ناشدت من أجل العدالة ولا أعتقد أنه سيتهاون في الأمور.’
كما أنها لا تعتقد أن ماسترتون قد عوقب بما فيه الكفاية على التأثير المدمر الذي تركه على ابنتها.
لهذا السبب هي مصممة الآن على التأكد من أنه – على الأقل – تعمل الشرطة بجد أكثر لتقديم محاكمات القتل غير العمد في حالات الانتحار حيث تم إثبات وقوع السيطرة القهرية.
بينما يسمح القانون الحالي بملاحقات القتل غير العمد في مثل هذه الحالات، فإنه في الممارسة العملية كان من الصعب قانونيًا إثبات وجود رابط بين الإساءة والوفاة.
في عام 2024، أنهت كينا داوز البالغة من العمر 23 عامًا حياتها، وتم اتهام صديقها ريان ويليغز بالقتل غير العمد بعد وفاة.
سمعت هيئة المحلفين في محكمة بريستون كراون أن كينا قد تعرضت للاعتداء المتكرر، والتنمير والتحقير من قبل ويليغز. في مذكرتها الانتحارية كتبت: ‘رايان ويليغز قتلني.’
على الرغم من سجنه بتهمة الاعتداء والسيطرة القهرية، تم تبرئة ويليغز من القتل غير العمد.
شجون الآن ترغب في الاعتراف بالقتل غير العمد الناجم عن السلوك المسيطر أو القهري كجريمة محددة.
في عام وفاة كلوي، قدمت شيرون عريضة للحكومة حول هذه القضية. فشلت هذه المحاولة الأولية، لكن في نهاية العام الماضي انضمت إلى آباء آخرين في موقف مماثل لبدء حملة “الانتحار هو القتل”.
يطلبون تغيير سياسة الشرطة بحيث يتم التحقيق في أي حالة انتحار في سياق أدلة الإساءة المنزلية كقتل محتمل.
بالطبع، لن يعود كلوي – لا لشيرون ولا لابنها. ‘لقد بدأ للتو يسأل أكثر عن والدته – لماذا ليست هنا، هل يمكنه الذهاب إلى الجنة ورؤيتها؟’ تقول. ‘من الصعب جدًا عليه أن يفهم.’
في النهاية ستخبره الحقيقة، لكن في الوقت الحالي تحاول أن تبقى إيجابية من أجله.
‘أفتقد كلوي كل يوم، لكنني أخبر نفسي أنه على الأقل الآن هي آمنة، بعيدة عن كل ذلك الرعب،’ تقول. ‘أملي الأكبر الآن هو أن لا تعاني عائلات أخرى كما عانينا – وأن أتمكن من تربية ابنها ليكون فخورًا بذكراها.’
- تعرّف على المزيد على: domestic abuserelatedsuicide.org
- للمساعدة والدعم، اتصل بساماريتان على 116 123 أو قم بزيارة samaritans.org
