توفي الممثل مايكل بينينجتون، المعروف بأعماله الشكسبيرية ودوره في الثلاثية الأصلية لـ حرب النجوم، عن عمر يناهز 82 عامًا، وفقًا لوكيله.
كان بينينجتون مدرجًا كفنان مشارك فخري مع شركة رويال شكسبير، وأسس أيضًا وأدار شركة شكسبير الإنجليزية إلى جانب مخرج المسرح مايكل بوغدانوف.
تذكرت زميلته الممثلة مريم مارغوليس عنه كـ”صديق قديم، من أيام كامبريدج، ممثل رائع، عبقري، حكيم، واضح”. قالت: “أنا حزينة للغاية”، مضيفة: “تبارك ذاكرتك العزيزة، صديقي القديم.”
تم الاحتفاء بينينجتون لتجسيده الشخصيات الشكسبيرية، حيث لعب دور هاملت، وميركوتيو وماكبث، بالإضافة إلى الملك لير، وريتشارد الثاني وهنري الخامس. كما ظهر كوريولانوس، وتيمون من أثينا، وأنجيلو، وليونتس وجاك كيد في مسيرة استمرت 60 عامًا.
أخرج ليلة الميلاد في المملكة المتحدة وطوكيو وشيكاغو ومشروع هاملت في المسرح الوطني في بوخارست.
أثناء إلقاء محاضرة شكسبير في الأكاديمية البريطانية لعام 2004، وصف بينينجتون كيف تطور اهتمامه بأعمال الكاتب المسرحي. “مثل محاولة تحديد اللحظة التي وقف فيها المرء للمرة الأولى ومشى، فمن الصعب على الكثير منا أن يتذكر متى دخل شكسبير حياتنا لأول مرة؛ لكن ذاكرتي الشخصية دقيقة للغاية. كانت الأبيات الشكسبيرية تضربني كمطرقة عندما كنت في الحادية عشرة.
“كان ماكبث، يتدحرج عن خشبة المسرح في أولد فيك: ‘طريقتي في الحياة سقطت في الجفاف، الورقة الصفراء.’ الورقة الصفراء؟ كانت بداية الشتاء، وكان هذا مألوفًا – فقد كنت قد مررت بنفس الشيء قبل بضع ساعات في شارعنا في شمال لندن تحت أضواء الشوارع الصفراء، في طريقي إلى المنزل من المدرسة.
“لم أكن أعرف ما معنى ‘سير’، لكنني سمعت صوت تمزقه، تمامًا كما أن هناك الآن العديد من الكلمات في شكسبير التي تجمع قوتها في المسرح بسهولة أكثر من معانيها. وتحتها، ذلك النبض الثقيل للبيات، هذا الشيء الجديد يدق برقة.”
كان بينينجتون مرتبطًا لفترة طويلة ببوغدانوف، الذي أسند إليه الدور الرئيسي في مسرحية شون أوكاسي “ظل مسلح” في عام 1980، وفي “سترايدر: قصة حصان” لليو تولستوي بعد ثلاث سنوات.
أشارت نعي بوغدانوف في الغارديان لعام 2017 إلى أن “دفعهم لتأسيس شركة شكسبير الإنجليزية جاء من شعور بالإحباط وعدم الرضا عن كل من RSC وNational”.
عمل بينينجتون مع السيدة جودي دينش وزوجها مايكل ويليامز، متألقين في “الملك لير” معًا في السبعينيات، من بين إنتاجات أخرى.
في مقابلة مع الإندبندنت في عام 2015، قال بينينجتون إن مشاهدة دينش تلعب دور أوفيليا في إنتاج هاملت عام 1957 في لندن ألهمته للدخول إلى المسرح. “لا يوجد أحد مثل جودي. بالنسبة لها، التمثيل هو اللعب: إنها فتاة لا مثيل لها.”
بجانب عمله في المسرح، ظهر بينينجتون في أكثر من 70 إنتاجًا على الشاشة – بما في ذلك الجزء الثالث من ثلاثية حرب النجوم الأصلية، “عودة الجيداي”، كقائد نجمة الموت موف جيرجيرود. كما تألق أمام مeryl Streep في “السيدة الحديدية”، التي فازت بها بجائزتها الثالثة من أكاديمية السينما.
قال وكيل بينينجتون، ليزلي داف،: “بعد حياة طويلة ورائعة ومهنية، توفي مايكل بينينجتون بهدوء في الساعات الأولى من صباح الخميس 7 مايو في دنفيلي هول.”
