واشنطن — بعد أقل من أسبوع من قرار المحكمة العليا بإلغاء التعريفات العالمية للرئيس دونالد ترامب، استمعت حاكمة نيويورك كاثي هوشول بينما recount أحد المدعين في القضية التكاليف المالية للرسوم على عمله في استيراد النبيذ.
“هذه ضريبة ثقيلة ويجب دفعها مقدماً”، قال فيكتور شوارتز، مالك VOS Selections، لهوشول بينما كانوا يسيرون بجانب زجاجات النبيذ التي يستوردها من 16 دولة.
بينما تسعى هوشول لإعادة انتخابها هذا العام، تقول إن تأثير تعريفات ترامب هو “محور” رسالتها. وقد دفعت الإدارة لإصدار استرداد تعريفات بقيمة 13.5 مليار دولار لنيويوركيين بعد قرار المحكمة العليا. وأصدرت إعلانًا هذا الأسبوع تنتقد فيه منافسها الجمهوري، بروك بلاكمان، لدعمه الرسوم وحضوره حدث البيت الأبيض حيث كشف ترامب عنها بمساعدة لوحة ضخمة تعرض معدل كل دولة.
“هذه قضية قاتلة للجمهوريين هذا نوفمبر”، قالت هوشول في مقابلة. “يمكنك أن تكون متأكدًا من أننا سنتأكد من أن الناس يعرفون من فعل هذا بهم.”
ليست وحدها. يسعى الديمقراطيون الذين يتنافسون على منصب الحاكم في جميع أنحاء البلاد إلى جعل التعريفات مركزية في حملاتهم للناخبين. إنهم يراهنون على أنه في عام انتخابي تهيمن عليه قضايا تتراوح بين الهجرة إلى الحرب في إيران، فإن التكاليف المتزايدة المرتبطة بالتعريفات ستكون قضية تحفيزية للعديد من الناخبين.
“تلك الصورة لـ(ترامب) مع لوحة التعريفات ستكون في المقدمة والوسط في كل واحدة من حملاتنا”، قال الحاكم أندي بشير من كنتاكي، الذي يقود جمعية الحكام الديمقراطيين هذا العام، في مقابلة.
رد المتحدث باسم البيت الأبيض كوش ديساي على أن “ما يتنافس عليه الديمقراطيون حقًا هو عقود ترامب مع الدول التي تفضلها لخفض أسعار الأدوية الموصوفة بنسبة تصل إلى 90 في المئة، والتريليونات من الاستثمارات لإعادة تصنيع المنتجات إلى أمريكا، وعقود التجارة الجديدة التي توازن الملعب أمام العمال الأمريكيين.”
“كل هذه الانتصارات التاريخية كانت ممكنة بفضل التعريفات.”
يدخل الجمهوريون عام الانتخابات الصعبة بينما يتعاملون مع قلق الناخبين حول ارتفاع الأسعار – وهي قضية تعهد ترامب بحلها خلال حملته الانتخابية لعام 2024 – وسجل حزب الرئيس الذي فقد الأراضي خلال الانتخابات النصفية.
تركز الكثير من الاهتمام على الكونغرس، حيث يُعتبر الديمقراطيون على بُعد بضعة مقاعد من الحصول على أغلبية مجلس النواب. لكن الحزب يهدف أيضًا إلى استعادة الأرض خارج واشنطن حيث يأملون في الاحتفاظ بمناصب الحاكم في أريزونا، وميشيغان، وويسكونسن، ويرقبون المقاعد التي تسيطر عليها الجمهوريون في نيفادا، وجورجيا، وآيوا.
في المقابلات هذا الأسبوع، قال الديمقراطيون الذين يتنافسون في بعض هذه الولايات إن التعريفات والقضية الأوسع حول القدرة على التحمل ستبقى في مقدمة جدول أعمالهم.
في نيفادا، رفع المدعي العام للولاية آرون فورد دعوى ضد الإدارة بشأن الجولة الأولى من التعريفات ويقوم برفع دعوى مرة أخرى بينما يسعى ترامب لإحيائها. بينما يسعى للحصول على ترشيح الديمقراطيين لمواجهة الحاكم الجمهوري الحالي جو لومباردو، وصف فورد التعريفات بأنها “غير قانونية” وألصق بها اللوم في إغلاق المطاعم وعدد أقل من الزوار لولايته المعتمدة على السياحة.
“التعريفات هي في قمة المحادثة لأن سكان نيفادا يشعرون بالتأثيرات يوميًا”، قال فورد.
في أريزونا، تسعى الحاكمة الديمقراطية كاتي هوبيز لإعادة انتخابها في ولاية فاز بها ترامب بأكثر من 5 نقاط مئوية في 2024 مع التركيز على التكاليف. وقد انتقدت نواب الجمهوريين آندي بيغس وديفيد شفاكيرت، اللذان يتنافسان على ترشيح لمواجهتها، لتشجيعهما على “هذه التعريفات المتهورة”. وقد صوت كلا المشرعين ضد قرار الشهر الماضي لإنهاء الطوارئ الوطنية التي أعلنها ترامب لفرض التعريفات على كندا.
وقالت هوبيز إن قلق التكاليف هو أكثر من مجرد تعريفات، مشيرة إلى تخفيضات Medicaid، وارتفاع تكاليف الصحة، وزيادة أسعار الغاز في أعقاب الحرب في إيران.
“يتعرضون لضغوط في كل الأماكن”، قالت.
قراءات شائعة
يرفض الجمهوريون بشكل كبير انتقادات التعريفات ويحاولون تحويل القلق بشأن القدرة على التحمل ضد الديمقراطيين، خاصة في الولايات ذات التكاليف المرتفعة التي يحكمونها بالفعل. على سبيل المثال، قال بلاكمان في بيان إن هوشول “مسؤولة فقط عن أزمة القدرة على التحمل في نيويورك، مع فواتير كهرباء ساحقة، وزيادة معدلات التأمين، وأعلى الضرائب في أمريكا.”
في مقابلة، جادل شفاكيرت بأنه “لم يكن هذا إلا قبل بضع سنوات في إدارة سابقة أن الديمقراطيين أحبوا التعريفات في الواقع. لذا يبدو أن هذا ما إذا كان ترامب مؤيدًا له، فهم ضد ذلك.”
لم يتنازل ترامب عن التعريفات. بعد أن وصف قرار المحكمة العليا بأنه ” محزن” ، تسعى إدارته جاهدًا لإيجاد طرق لإحياء الرسوم. وقد أعلن الرئيس بالفعل عن تعريف بنسبة 10% باستخدام آلية مختلفة، وهي خطوة تواجه تحديات قانونية، ويريد أيضًا زيادة التعريفات إلى 15%.
لكن توقعات ترامب لنهوض التصنيع الذي سيترتب على صناعة المزيد من المنتجات في الولايات المتحدة لتجنب التعريفات لم تتحقق لم يتحقق. خلال السنة الأولى من ولايته الثانية، فقدت 98,000 وظيفة في التصنيع. إيرادات التعريفات تفعل القليل لتقليل العجز الفيدرالي، الذي من المتوقع أن يرتفع في العقد المقبل.
تشير استطلاعات الرأي إلى عدم الارتياح بشأن الطريقة الدراماتيكية التي فرض بها ترامب الرسوم. في يناير، قبل قرار المحكمة العليا، قال حوالي 6 من كل 10 بالغين في الولايات المتحدة إن ترامب تجاوز الحدود في فرض تعريفات جديدة واستخدام السلطة الرئاسية، وفقًا لاستطلاع AP-NORC.
الآن يحاول الجمهوريون التوازن بين الاعتراف بقلق الجمهور دون استعداء ترامب، الذي لا يزال شعبيًا بين قاعدة الجمهوريين.
كانت استجابة لومباردو لأسئلة حول التعريفات العام الماضي في مقابلة تلفزيونية محلية قد أعطت الديمقراطيين مادة مثمرة. قال الحاكم، “نحتاج إلى ربما الشعور ببعض الألم على المدى القصير وآمل أن يكون على المدى الطويل هو فائدة كبيرة لنا.”
“نحن نشعر بذلك”، قال فورد عن الألم، “و سكان نيفادا مستعدون لقيادة جديدة.”
في بيان، قال درو غالانغ، مدير اتصالات لومباردو، إن “بينما لا يمكن للحاكم التحكم في السياسة التجارية الفيدرالية، فقد أولى الأولوية للسياسات لدفع النمو في نيفادا – تنويع اقتصاد الولاية، وتقليل القواعد البيروقراطية، وجذب مليارات الدولارات من الاستثمارات التجارية.”
كان الضغط المتنافس على لومباردو واضحًا في رسالة أرسلها إلى ترامب العام الماضي، حيث حث الرئيس على رفع الرسوم على الليثيوم. وجد أن “ما دام لم يكن هناك معالجة محلية متاحة بعد، فإن البيئة الحالية تشكل خطرًا كبيرًا على الوظائف في نيفادا وحول البلاد.”
لكنه لم يرفض الدفع العام لترامب، معبرًا عن “تقدير صادق لجهودك في إعادة وظائف التصنيع إلى الأراضي الأمريكية.”
__
ساهم كتاب AP جوش بووك ولينلي ساندرز في واشنطن في هذا التقرير.
