إذا كنت قد استخدمت الإنترنت لفترة من الزمن، فمن المحتمل أنك استخدمت أداة مثل Google Translate لتحويل صفحات الويب أو مقاطع النص إلى ومن لغات تتراوح بين الأوزبكية إلى الإسپرانتو. لكن ماذا لو كنت ترغب في الترجمة إلى “لغات” أكثر غموضًا مثل “لغة لينكدإن،” “لغة جين ز،” أو “مارغريت تاتشر المثيرة”؟
هذا الأسبوع، اندهش العديد من الناس عبر الإنترنت عندما اكتشفوا أن Kagi Translate المدعوم بالذكاء الاصطناعي يمكنه أداء هذه المهام “الترجمية” وغيرها من المهام غير المحتملة. بينما يبرز الاكتشاف الجماعي الجانب المرح والإبداعي لنماذج اللغة الكبيرة، فإنه يكشف أيضًا عن المخاوف من ترك المستخدمين يتلاعبون بأدوات LLM العامة.
ما هي “اللغة”، حقًا؟
بينما قد تعرف Kagi بشكل أفضل كـ المنافس المدفوع لمنتج بحث Google الذي يتدهور باستمرار، أطلقت الشركة أداتها Kagi Translate في عام 2024، وقالت حينها إنها “منافسة ببساطة أفضل” لأدوات مثل Google Translate و DeepL. عند الإطلاق، قالت الشركة إن Kagi Translate “تستخدم مجموعة من LLMs، باختيار وتحسين أفضل مخرجات لكل مهمة”، وهو أمر “يمكن أن يؤدي أحيانًا إلى مميزات غريبة نعمل بنشاط على حلها.”
كانت الإصدارات الأولى من الأداة تحتوي على قوائم منسدلة بسيطة للاختيار من بينها بين 244 لغة مختلفة للمصدر والهدف من الترجمة. في فبراير 2025، لاحظ على الأقل أحد مستخدمي Hacker News غير المعروفين أنك يمكن أن تلعب مع معلمات عنوان URL لتعيين اللغة المستهدفة إلى “رجل فظ بلهجة بوسطن” دون كسر أي شيء.
في الأسابيع الأخيرة، سلط حساب Kagi على وسائل التواصل الاجتماعي الضوء على قدرة الخدمة على تقليد “لغة Reddit” أو توليد لغة مستشار ماكينزي بنقرات قليلة على Kagi Translate. صباح يوم الثلاثاء، ومع ذلك، انهيار هذه الاستخدامات غير التقليدية بعد أن أعرب مستخدم Hacker News عن سعادته بالتبليغ أن “Kagi Translate يدعم الآن لغة لينكدإن كلغة إخراج”. في وقت لاحق في تلك السلسلة الشعبية من HN، لاحظ مستخدمون آخرون أنه يمكنك تغيير لغة الإخراج بمجرد الكتابة في شريط البحث في واجهة Kagi Translate، وستبذل الأداة الذكية ما في وسعها لتلبية احتياجاتك.
