الأكثر تداولاً في بيلبورد
سابرينا كاربتنر تناولت الأحاديث المتداولة عبر الإنترنت بشأن رد فعلها على تصفيق مرتفع وعالي النبرة من الجمهور خلال أدائها في كوتشيلا ليلة الجمعة (10 أبريل).
لم تكن نجمة البوب على علم بأنه كان الصوت الغنائي المتكرر المعروف بالزغاريد، وهو نشيد شائع في ثقافات متعددة يهدف إلى تكريم والاحتفال. (قد يتذكر عشاق الموسيقى أن شakira عبرت عن نفسها بهذه الطريقة أثناء عرض فاصل السوبر بول 2020، بينما كانت تلوح لسانها أمام الكاميرا قبل أن تغني “إنحرافات لا تكذب”. شakira، التي هي نصف كولومبية ونصف لبنانية، كانت تكرم جذورها في الشرق الأوسط.)
أثناء البث المباشر لكوتشيلا وفي تسجيلات الفيديو التي تدور على الإنترنت لكاربتنر على المسرح يوم الجمعة في إنديو، كاليفورنيا، كانت المغنية التي تحمل أفضل صديق للرجل تُراها جالسة عند البيانو مع تعبير مرتبك على وجهها لدى سماعها الصوت، وسُمعت تقول “لا أحب ذلك.”
عندما نادى شخص في الجمهور بصوت عالٍ، “إنها ثقافتي!” ردت كاربتنر، “هذه ثقافتك، الصراخ؟” قبل أن تضيف، “هل نحن في برنينغ مان؟ ماذا يحدث؟ هذا غريب.”
في يوم السبت، تابعت كاربتنر التعليقات التي أدلت بها على المسرح.
“أعتذر، لم أكن أرى هذه الشخصية بعيني ولم أستطع سماع بوضوح”، كتبت كاربتنر رداً على منشور على X اتهم الفنانة بأنها تفاعلت بطريقة “غير حساسة وإسلاموفوبية.”
تابعت نجمة البوب: “كانت ردة فعلي من纯 الارتباك والسخرية وليس نية سيئة.”
“كان من الممكن أن أتعامل مع الأمر بشكل أفضل!” قالت. “الآن أعرف ما هي الزغاريد! أرحب بكل التصفيقات والصراخ من الآن فصاعداً.”
الزغاريد غالبًا ما تستخدمها النساء في الشرق الأوسط وشمال إفريقيا كوسيلة للتعبير عن الفرح، وكما أوضحت المورد التعليمي عرب أمريكا — “من الأفضل وصفها باللغة الإنجليزية بعبارة ‘التصفير.’ إنها شكل من الأشكال الصوتية العالية المتذبذبة التي تمثل تريلات الفرح. يتم إنتاجها بإصدار صوت عالٍ مرفوق بحركة سريعة للأمام والخلف للسان.”
كانت كاربتنر هي البطلة في الليلة الأولى من نهاية الأسبوع الأول من كوتشيلا 2026 يوم الجمعة. يأتي هذا العرض بعد عامين فقط من أدائها الأول في المهرجان السنوي — الوقت الذي توقعت فيه بدقة، “كوتشيلا، أراك هنا مرة أخرى عندما أكون العنوان الرئيسي” في نهاية كلمتها الارتجالية لأغنيتها “هراء.” منذ ذلك الحين، أصدرت ألبومين تصدرا قائمة بيلبورد 200، ألبوم قصير وحلو لعام 2024 وأفضل صديق للرجل لعام 2025.
