
“لا أستطيع أن أصدق أنني أعتلي منصة كواتشيلا!” سابرينا كاربانتر أعلنت ذلك أثناء عرضها، حيث قامت بذلك بالفعل ليلة الجمعة (10 أبريل) من عطلة نهاية الأسبوع الأولى للمهرجان. “أعني… أستطيع قليلاً. لكن يبدو أفضل أن أقول ذلك.”
ربما أكثر من قليلاً: توقعت كاربانتر ذلك فعلياً قبل عامين تقريباً، عندما أنهت أدائها الأول في المهرجان بعبارة الختام “نونسنس”: “كواتشيلا، أراكم هنا عندما أكون الفنانة الرئيسية.” في ذلك الوقت، مع كون كاربانتر صاعدة ولكنها لم تكن تقريباً نجمة، قد تكون التوقعات غير واقعية – أو في الأقل، قد تبدو متقدمة قليلاً عن الوقت – ولكن بفضل أغنية أصدرتها في نفس عطلة نهاية الأسبوع، كانت على وشك أن تُسرع إلى قائمة النجوم في عالم البوب، حيث أصبحت أكثر تأصيلاً منذ ذلك الحين.
في الواقع، إذا كان هناك takeaway رئيسي من عرض كاربانتر الرئيسي يوم الجمعة، فهو ما قدمته من مجموعة قوية من الأغاني التي بنتها في فترة زمنية قصيرة جداً. الأغاني الوحيدة الأقدم من “إسبريسو” التي أدتها كانت بعض المفضلات من حقبة Emails I Can’t Send: الرد المحتمل لأغنية “Drivers License” “لأنني أحببت صبياً” والقطع الفاخرة المُعززة بالموسيقى “Feather.” ومع ذلك، لم يبدو أنها مجموعة ضعيفة لفنان رئيسي – حيث أن ألبوماتها الأخيرة تحتوي على هذا العدد من الأغاني الناجحة، وحتى معظم الأغاني العميقة من Man’s Best Friend التي عزفتها بدت أكثر نجاحاً من أي وقت مضى يوم السبت، مع ترتيبات مُعززة ذات طابع ديسكو إضافي، ناهيك عن الوقت الكافي لكي تنمو في قلوب المعجبين منذ إصدارها في منتصف عام 2025.
وضعت كاربانتر ببساطة جهدها خلال تلك السنتين، ليس فقط لإنتاج الأغاني التي تستحق تشكيل سيرة فنان بوب، ولكن أيضاً لتوسيع العالم المحيط بها، مع مقاطع الفيديو الموسيقية والعروض الحية وحتى الاسترجاعات داخل الأغاني التي تعمق من تأثيرها. وكانت عرضها الرائد ليلة الجمعة واحدة من أفضل أمثلة ذلك حتى الآن، حيث وجدت طرقاً جديدة للعب مع أغانيها الراسخة من الناحية الصوتية والبصرية، مما أضاف إلى أيقونتها الخاصة في هذه العملية. وأبرز ما في الأمر، أن يوم الجمعة شهد تقديم “SABRINAWOOD” الذي لا شك أنه سيبقى للأبد، تفسيرها على علامة هوليوود الشهيرة التي ظهرت معروضة على المسرح لمعظم العروض.
بدت هوليوود الكلاسيكية وسحرها الأبدي حالة شغف لكاربانتر خلال معظم أدائها، حيث كانت إيقاعات وموجات الديسكو تمثل دعامة أخرى. لكن تبني كاربانتر لهذه المعالم الثقافية التي مرت عليها السنوات لم يشعر أبداً بأنه مفرط في الإلهام القديم؛ حتى “SABRINAWOOD” لم تُظهر فقط استحواذها العام على جنوب كاليفورنيا هذا الأسبوع، بل أدخلت أيضاً نكتة أخرى مميزة خلال عرض ملحوظ لأغنيتها “متى كنت جذاباً؟” وعلاوة على ذلك، في هذه المرحلة، يبدو أنها تُجسد شخصية البوب الأكبر من الحياة، لدرجة أن الشهرة في الأربعينيات من القرن 2020 لا تبدو أحياناً كبيرة بما يكفي لها على أي حال. من الجدير بالذكر أن أي ضيوف موسيقيين لم يتدخلوا في عرض كاربانتر المنفرد، على الرغم من أن عدد قليل من الممثلين المعروفين – أبرزهم سوزان ساراندون وWill Ferrell – قدموا ترفيهاً سريعاً (أو أحياناً ليس سريعاً جداً) لتغييراتها العديدة في المجموعة والأزياء.
أيضاً من الجدير بالذكر: لا “نونسنس” على الإطلاق في هذه المجموعة، مع كون الأغنية الناجحة هي الأغنية الرئيسية الوحيدة التي لم تظهر خلال السنوات الثلاث الماضية. ربما عندما تتنبأ مثلما فعلت سابرينا مع “نونسنس”، الشيء المناسب هو عدم دفع حظك مرة أخرى. (يبدو أنه من الأفضل قول ذلك.)
إليكم سبع لحظات لا تُنسى من أداء كاربانتر الرائع (غير “SABRINAWOOD”):
“مان تشايلد” تذهب إلى الكلاب
أظهر مستوى الثقة العالي الذي كانت تمتع به كاربانتر ليلة الجمعة عندما أحرقت واحدة من أغانيها التي تصدرت قائمة Billboard Hot 100 وهي واحدة من أغنيتين فقط فيمجموعة غنائها. ظهرت “مان تشايلد” أولاً في نوع من المقتطف الموسيقي المُعدّل كديزني، ثم بالكامل بينما كانت سابرينا تتراقص مع عدد من الراقصين الخلفيين المرتدين زي الكلاب البودل والداخلي. إنه موضوع بصري جديد لكاربانتر، لكنه واحد يعمل بشكل جيد مع الأغنية – التي تتحدث عن أن الرجال ليسوا أكثر ذكاء أو فائدة من الحيوانات الأليفة المنزلية على أي حال – مما يجعلك تتساءل ماذا يمكن أن تفعل مع إعادة تخيل كاملة لـLady and the Tramp.
لحظة نادرة “كنا على وشك الانفصال مرة أخرى ليلة أمس”
قالت كاربانتر إنها لم تغني أبداً الأغنية العميقة “كنا على وشك الانفصال مرة أخرى ليلة أمس” من مانز بست فريند قبل أن تشملها في مجموعة كواتشيلا ليلة الجمعة – لم تكن متأكدة لماذا لم تصل إلى الأداء ранее، لكن العرض والترتيب كانا رائعين، وبلغوا ذروتهم مع عزف جيتار مباشر رائع. “إذا كان لأي شخص قد مر بعلاقة بدأت وانتهت، ثم بدأت، ثم انتهت مرة أخرى…” استمرت كاربانتر، “أنا أغني هذه الأغنية مباشرة إليكم.”
“رجلي” على السير المتحرك
تم تقديم أخرى من أغاني MBF “رجلي على القوة” بشكل ملحوظ من قبل كاربانتر ليلة الجمعة بمساعدة من المشايات المتحركة، مما أتاح لها القيام ببعض المناورات الجذابة على نمط جاميروكاي، لكن الأهم من ذلك أنها سمحت لها بالتقاط موضوعات الأغنية بشكل مرئي من العلاقات ذات الخطوة للأمام وخطوتين للخلف مع الرجال. (وفي النهاية، الشيء الذي رمى كاربانتر عن المسرح بالكامل، والذي بدا أيضاً مناسباً.)
…هل كان ذلك بالفعل بارى مانيلو؟
وسط “Feather” التي زادت بالفعل من نسبة الديسكو إلى مستويات استوديو 54، أخذت كاربانتر استراحة للرقص ليتم توجيهها من خلال مقتطف يقتبس “Copabacabana” الذي استبدل جوقة تلك الكلاسيكية من عام 1979 “At the Copa/Copacabana” ب”سابرينا/ هي في كواتشيلا!” ليس هناك كلمة حتى الآن عما إذا كان هذا المقدمة قد تم أداؤها من قبل المغني الأصلي بارى مانيلو نفسه – حيث أن الغناء كان للأسف أكثر من صراع بالنسبة لمنيلو مؤخراً – على الرغم من أنه لم يبدو غير كونه، ولم نكن لنستبعدها أن تتوجه مباشرة إلى المصدر هناك.
ويل فاريل ينقذ اليوم
كانت مجموعة شارك فيها عدد قليل من الممثلين نوعاً من خليط – كانت المقدمة مع سام إليوت فعالة كمشهد تمهيدي، لكن المونولوج الخاص بسوزان ساراندون استمر طويلاً جداً وكانت تعاني من مشاكل الصوت التي جعلت كلماتها غير مفهومة إلى حد كبير في البداية. كانت لحظة الظهور الأكثر مرحاً من ويل فاريل، الذي ظهر بشكل غير مفسر كعامل لتصليح مشكلات كهرباء كاربانتر بعد خلل قصير عند نهاية الأغنية (“كواتشيلا نموذجية”). الجزء الأكثر مرحاً كان بالطبع فاريل وهو يحاول ويفشل في إشعال سيجارة في الرياح، قبل أن يستسلم ويعلن، “التدخين ضار لك على أي حال.”
ذكرى “إسبريسو”
“حسناً قبل عامين، أردت أن أطلق أغنية صغيرة قبل كواتشيلا،” تذكرت كاربانتر، بينما بدأت مجموعة مألوفة من الباس الفقاعي وأجواء السنت مع فرقتها الخلفية. “والآن، أعتقد أنكم قد تعرفون كلمات الف**ين.” ربما تعرف بشكل فعلي: لقد أكدت “إسبريسو” نفسها تقريباً في كانون الفوب الأيقوني على مر العامين الماضيين، وكانت تبدو رائعة تماماً – وكانت ممتعة بنفس القدر للغناء معها – كجولة انتصار ليلة الجمعة كما كانت كأكثر أغنية بوب جديدة مثيرة في العالم قبل عامين.
شلال “دموع”
لقد قضينا عاماً مع الدموع تتساقط على فخذي كاربانتر – نتيجة، هم، الحماس العاطفي عندما يقوم شابها بأداء المهام الاجتماعية الأساسية – ولكن ليلة الجمعة، تحولت تلك الدموع إلى شلال كامل. في (أمس) ذروة أغنية مان بست فريند، كانت كاربانتر جالسة على كرسي فوق شلال كامل، مما أعطى انطباعاً بأن تلك الدموع تتساقط بشكل سريع وعنيف. كانت بالتأكيد صورة لا تُنسى تركت بها بينما كانت تغادر من خلال حشد كواتشيلا على أنغام أغنية “Hollywood Swingin’” لكول & ذا غانغ، من المحتمل أنها ستشعر بخيبة أمل بسبب شريك رومانسي آخر وتنتهي بتصدر رؤوس القمر في عام 2028 نتيجة لذلك.
