على يوم أحد مشمس حديث في نيويورك، بدا أن قصة حب موجودة في كل مكان. اصطف المشجعون حول الكتلة للحصول على طاولات في Panna II، المطعم الهندي المتلألئ الذي يمثل مكان أول موعد بين جون ف. كينيدي الابن وكارولين بيسيت بشكل ساحر – وإذا كنا دقيقين، بشكل غير دقيق. عبر المدينة كانت هناك مسابقة لتشبه جون ف. كينيدي الابن، والتي كانت منظمة بشكل غير مهذب في حديقة واشنطن سكوير وليس في غرفة نومي. كانت الشابات في وسط المدينة يرتدين بنطلونات ضيقة وماكياج النظيفة، وخارج سينما عرض الأفلام كان الجميع يدخن وكأن علب بارليمنت لا تزال تكلف 2 دولار.
لقد أثارت إعادة تخيل قصة حب: جون ف. كينيدي الابن وكارولين بيسيت ضجة كبيرة، حيث بلغت ساعات المشاهدة حوالي 40 مليون، لتصبح أكثر المسلسلات المحدودة مشاهدة على FX حتى الآن على Hulu/Disney+. لكنها لمست وتراً أعمق في الثقافة أيضاً، حيث كان هناك حشود من المشجعين يتناولون أزياء الزوجين وثقتهما المتعجرفة، وغالباً ما كانوا يريدون تجربتها. تم تصنيف ما يقرب من 300,000 منشور على تيك توك وإنستغرام بـ #CBK، تركز معظمها على أسلوب بيسيت الأنيق، بينما تتزاحم العلامات التجارية للاستفادة من ما يسمى تأثير “هالة” بيسيت من قبل Puck. أثناء عملي على هذه القطعة، تلقيت نشرة إخبارية من J Crew بعنوان “قصة حب بالحد الأدنى من التسعينيات” مع روابط لمكررات خزانة بيسيت مثل “كنزة كارولين” وعصبة رأس من قوقعة السلحفاة.
ترفع قصة حب بذكاء الغطاء عن زوجين كانا متجذرين في خيال الجمهور الأمريكي لدرجة أنه بعد وفاتهما في عام 1999، عرضت غلاف مجلة نيويوركر تمثال الحرية وهي ترتدي حجاباً أسود للحداد. نعرف من الإطارات الأولى للعرض التي تظهر الزوجين يستقلان طائرة خفيفة أن هذه القصة الرومانسية لن تنتهي بشكل جيد، لكن الحلقات المبكرة تضرب النغمة المغامرة لكوميديا رومانسية قديمة. بيسيت (سارة بيدج) حادة ونكتة: النوع الذي يمكن أن يستيقظ من السرير وهو في حالة سكر، يتلخبط شعرها، وما زالت تظهر إلى وظيفتها الإعلانية في كالفين كلاين وكأنها خرجت من مجلة. بجانبها، جون ف. كينيدي الابن (بول أنطوني كيلي) هو “ذئب أصفر” يرتدي بدلة أنيقة تخفي رغبته في تأخير مصيره المحتوم كوارث كاميلوت لأطول فترة ممكنة. تتطاير الشرارات بين الزوجين بعد أن يلتقيان في حفل، حيث تلعب بيسيت مع الطفل المراهق ورفض تقديم رقم هاتفها له. “أنت تعرف أين أعمل،” تقول، وهي تعض شفتها.
إنها أفضل بكثير منه، وهو يعلم ذلك. في مشاهد تهدف أحيانًا وتقترب من أجواء الإثارة الجذابة في أفلام نورة إيفرون، يلاحق جون ف. كينيدي الابن بيسيت عبر المدينة، ويغمرها بالورود الحمراء، ويبدي اهتماماته في نزهات تحت ضوء القمر في شوارع خالية من القمامة بشكل غامض (يكره مورفي النفايات). كما أن اللحظات التي يميل فيها العرض نحو المشاعر الكبيرة المملوءة بالعاطفة في روايات نيكولاس سباركس: بعد فراق قصير، يقوم جون ف. كينيدي الابن بركوب دراجته إلى منزل بيسيت ليعلن حبه لها تحت الأمطار الغزيرة.
دون أي رصيد لمورفي في الكتابة أو الإخراج، تستمد قصة حب توازنها البارع من الخيال والهيبة من الكاتب كونسور هاينز، وهو قادم جديد نسبيًا كانت أكبر وظيفة سابقة له في كتابة المسلسل الكوميدي الخيال العلمي على نتفليكس قوة الفضاء. من البداية، كان هاينز يعلم أنه يريد أن يُشعر بيسيت وكيبن أن يرتفعوا إلى الأرض. “لست مهتمًا بعرض عن الأشخاص المشهورين،” قال قال. “أريد أن يبدو الأمر كما لو كنت تشاهد ولداً وبنتاً يحاولان التفاهم. هو في رأسه وهي في رأسه، ولم يتصل بها ولم تتصل به… أريد أن يشعر الناس، ‘يا إلهي، لقد كنت هناك، أو جلست هناك أتساءل.’”
تم بالفعل توقيع بيدج للحصول على ترشيح لجائزة إيمي (ومن المحتمل أن تفوز) لدورها كبيسيت. تتفوق على كيلي، عارضة الأزياء السابقة التي لا تمتلك بالضبط جاذبية كينيدي الابن الساحرة، لكنها تتمتع بفك مربع وشعر صدر دقيق في الفترة. “نحن نعيش في عالم من الرجال ذوي إزالة الشعر بالليزر،” أخبر المنتج التنفيذي براد سيمبسون مجلة GQ. “كان من الصعب حقًا العثور على هذا النوع من الرجال – رجال يجذبهم النساء والرجال المثليين، لكن أيضًا الرجال الذين يريدون الخروج وشرب البيرة معهم.”
تأخذ تفاصيل أخرى نهجًا أكثر غموضاً في الولاء. قال مصمم الإنتاج أليكس ديجرلاندو لمجلة Curbed إنه بينما قاموا بجهد كبير بإعادة خلق منزل جاكي كينيدي أوناسيس من الصور الموجودة، فإن داخل شقة جون ف. كينيدي الابن في تريبيكا لا يزال لغزاً. مما أتاح لمصممي الديكور حرية تخيلها كملاذ لأسلوب الحد الأدنى من التسعينيات مع جدران زجاجية وأسطح من الجرانيت. إنها أنيقة للغاية، ومن المحتمل أن تكون متطورة بشكل كبير بالنسبة لعازب يانكي في الحياة الحقيقية مع كلب كبير. هل يمكن أن يكون ابن أمريكا غير مقيد بما يكفي لوجود غرفة نوم في العلية بلا جدران؟ من الممتع أن نتخيل ذلك.
ليس الجميع مسحورًا بنفس القدر. عندما سُئل عن قصة حب: جون ف. كينيدي الابن وكارولين بيسيت في مقابلة حديثة، كان ابن كينيدي جاك شلوسبرغ قاطعًا. “أريد أن يتذكر الناس الذين يشاهدون العرض حرفًا واحدًا، وهو F للخيال”، قال، مضيفًا عن مورفي. “إنه يجني أموالًا طائلة من عرض grotesque لحياة شخص آخر.” في رأي نيويورك تايمز، أدانت الممثلة وصديقة جون ف. كينيدي الابن السابقة داريل هانا تصويرها غير الجذاب باعتباره “استغلالًا للمأساة” و”تمييزًا ضد النساء”.
يعمل العرض بشكل أفضل إذا قبلته كزخرفة لامعة لأحد أعظم الأساطير الأمريكية على الإطلاق. كان جون ف. كينيدي الابن وكارولين بيسيت أقرب ما يكون إلى الملكية في الولايات المتحدة، حيث أسروا خيال الجمهور وواجهوا مصورين جريئين كانوا يتبعون كل خطوة لهم. كانوا غذاء مثاليًا لمجلات النميمة في التسعينيات، حيث يزودون الصحف بشغف للصور العفوية مع المصورين أكثر من صور السجادة الحمراء. ساعدهم كونهم أنيقين، شباب، وغير خائفين من الدخول في جدال ناري في الأماكن العامة. “سوف تكونين أميرة الشعب الأمريكي”، يتم إخبار بيسيت بينما تستعد للزواج من جون ف. كينيدي الابن في جزيرة نائية في جورجيا. ترفع عينيها إلى السماء على أصدقائها قبل أن تجيب، “أنتم اثنان مجنونان.”
تقريبًا مجنونًا كما هو التخيل بأن بيسيت ستُرى وهي ترتدي زارا. عندما نشر رايان مورفي صور التجربة الكاميرا لبيج كبيسيت العام الماضي، هاجم المعجبون الأزياء بأنها تبدو مشبوهة كالأزياء الجاهزة (“شيئن كاميلوت” كانت تعليقتي المفضلة). استمع مورفي، وقام بتوظيف مجلس استشاري للموضة مكون من 10 أشخاص قاموا بتفتيش eBay واستعاروا من جامعي القطع لتزويد بيدج بأزياء أصلية من برادا ويوجي ياماموتو، بالإضافة إلى حقيبة هيرميس بيركين التي قاموا بتشويهها بشكل فني لتشبه الحقيبة التي كانت تحملها بيسيت أثناء ركوبها المترو. نادرًا ما تؤتي العروض ثمارًا عندما تعير اهتمامًا زائداً لحديث الإنترنت، لكن إعادة ضبط أسلوب قصة حب هي مثال نادر على خدمة المعجبين التي تؤتي ثمارها.
تصل قصة حب في أعقاب مجموعة من إعادة صنع الأفلام المشبوهة من التسعينيات وإعادة التصوير مثل “أعرف ما فعلته في الصيف الماضي” و”صرخة” و”الغربان”، ومع أخبار أن “أكاذيب سكران” و”غبي” في الطريق. لا يُعتبر من المفاجئ أننا نريد استعادة التسعينيات على الشاشة. كانت العقد بعيدة عن الكمال، ولكن على الأقل لم نكن جميعًا نتجول في جيوبنا بأجهزة كمبيوتر صغيرة تعطي تحديثات دقيقة عن كل الأمور الرهيبة التي تحدث في العالم. ربما لهذا السبب تشعر قصة حب بأنها مفتاح فخم لإيقاف القلق: إنها تتعامل مع فترة عندما إذا لم تشغل التلفاز أو توقفت في كشك الصحف ذلك الصباح، يمكنك ببساطة إيقاف العالم.
لكن في ذهني، تدور حيلة العرض الرئيسية حول استعادة العقد وليس مجرد التقاطه. في يدي مورفي وهاينز، تصبح رومانسية جون ف. كينيدي الابن وكارولين بيسيت أكبر، والشوارع أنظف، والشقق أكثر أناقة، والزوجين كما لو كانوا محكومين بالجمال كما أغاني لانا ديل راي التي ترافق تحريراتهم. قصة حب لا تقدم آلة زمن تعود بك إلى التسعينيات. إنها تجعلها أفضل.
